|
 |
|
|
... sok ember van.
- Veled mehetnék? - kérdezte a róka.
A teknős azt mondotta:
- Hadd lássam, milyen gyorsan futsz.
Szaladt a róka, de olyan gyorsan, hogy a teknős egy szempillan-tás múlva már alig látta, mégis azt mondta:
- Nem futsz elég gyorsan, nincs rád szükségem.
A teknősbéka folytatta útját, és egy sólyom repült felette. A só-lyom hallotta, hogy a... |
| 2016-02-24 09:46:35 |
|
|
|
|
|
|
|
HARMADIK KÖNYV
HIMERA
1
A phokaiai Dionüsziosznak hajózási tudománya a tengeren nagyobb volt a ladéi ütközetben végrehajtott hőstetteinél és tiszteletre méltóbb a föníciai vizeken tanúsított zsákmányolási tudományánál. Az őszi szelek heves rohamai közepette, amikor a hajók a tenger... |
|
|
| 2012-04-19 19:17:05 |
|
|
|
|
|
|
|
... parancsoló vágy sugárzik... Egyre közelebb kúsznak a szemek... két-két vészlámpája az egymásba rohanó mozdonyoknak. Elkerülhetetlenül csapnak össze: a két száj egymásra tapad, eltűnik... A nő szempillái nehezen hullanak le, a szemgolyók kifordulnak... A kintorna forró, nyávogó szonátába kezd.
- Éppen azért, amit az uram mondott.
Lent, a kapu alatt a tőrt szor... |
| 2012-04-09 13:40:27 |
|
|
|
|
|
|
|
... kezét, hogy őt fölemelje, hogy engedjen neki utat derék. becsületes emberré lehetni, hazájának, az emberiségnek szolgálni?
Sidonia grófnő nem bírta eltitkolni a könnycseppet szempillái alatt.
- Addig esedeztem a miniszter előtt, míg kitörülte Raoul Ripaille nevét a második kategóriából, és átírta a harmadikba.
- Mit jelentenek ezek a ka... |
|
|
| 2012-02-18 10:15:41 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... sétáló elért a Vignes-Saint-Marcel utca sarkára, erre a meglehetősen ismeretlen térségre. Itt valami műhely mellett és két kertfal között abban az időben ütött-kopott ház állt, amely első szempillantásra kicsinek látszott, mint valami kunyhó, ám a valóságban olyan nagy volt, mint egy székesegyház. A keskeny oldala fordult az utca felé; ezért látszott kis terjedelműnek. Szinte az e... |
|
|
| 2011-12-30 11:32:31 |
|
|
|
|
|
|
|
... kocsonyás hor-
padásaiban, s utat törtek a felszín mohalepte kürtőjéig,
kiültek a bajuszbujaságú bozótokból sasorrként égre
villanó sziklaszirtek redőibe, fölszivárogtak a szempilla-
ívként meghajló nádasok övezte irtásra, majd a fölötte pis-
logó égre, melyen szembogár-kerek acélkék felleg úszott
a nyugatra nyíló ablak keresztjén túl párálló őszi táj... |
| 2010-05-12 20:16:34 |
|
|
|
|
|
|
|
Emmanuelle Arsan
Emmanuelle
Európa Könyvkiadó - MOKÉP
Budapest, 1989
©Editions Robert Laffont, S. A., Paris, 1988
Fordította Váradyné Sz. Hermina
Hungarian translation © Váradyné Sz. Hermina, 1989
Európa Könyvkiadó, Budapest
Felelős kiadó az Európa Könyvkiadó és a MOKÉP igazgatója
Szedt... |
| 2007-11-12 16:25:41 |
|
|
|
|
