|
 |
|
|
... prayed I many a prayer to the sickly death's-heads;
As set in Ithaca, sterile bulls of the best
For sacrifice, heaping the pyre with goods,
A sheep to Tiresias only, black and a bell-sheep.
Dark blood flowed in the fosse,
Souls out of Erebus, cadaverous dead, of brides
Of youths and of the old who had borne much;... |
| 2013-10-08 08:20:17 |
|
|
|
|
|
|
|
...
At the violet hour, when the eyes and back 215
Turn upward from the desk, when the human engine waits
Like a taxi throbbing waiting,
I Tiresias, though blind, throbbing between two lives,
Old man with wrinkled female breasts, can see
At the violet hour, the evening hour that strives 220
H... |
|
|
| 2013-09-30 16:09:04 |
|
|
|
|
|
|
|
... medvét jelent. Lepus - Szintén latin szó, jelentése: nyúl. Rufus - Költőnk tanulótársa lehetett Ferrarában
A FAJTALAN LEÓRA - In Leonem cinaedum
Leo - Ismeretlen személy. Tiresias (Teiresziasz) - Híres thébai jós, szerelmi kérdésekben szakértő. Caenis - Lánynak született, de Neptunus (Poszeidón) férfivá változtatta
PINDOLÁRA - In Pindolam
Pindola ... |
| 2013-09-28 14:23:32 |
|
|
|
|
|
|
|
Iani Pannonii
Janus Pannonius
EPIGRAMMATA LASCIVA
PAJZÁN EPIGRAMMÁK
SZERKESZTETTE, FORDÍTOTTA,
AZ UTÓSZÓT ÍRTA ÉS A JEGYZETEKET KÉSZÍTETTE
CSORBA GYŐZŐ
[ke... |
|
|
| 2013-07-21 15:53:48 |
|
|
|
|
|
|
|
... dark
First must thou go the road
to hell
And to the bower of Ceres' daughter Proserpine,
Through overhanging dark, to see Tiresias,
Eyeless that was, a shade, that is in hell
So full of knowing that the beefy men know less than he,
Ere thou come to thy road's end.... |
|
|
| 2013-05-08 14:53:38 |
|
|
|
|
|
|
|
Ovidius ÁTVÁLTOZÁSOK
TIRESIAS
Míg ez eképpen esett, ahogyan kívánta a végzet,
s volt kétszer-született Bacchusnak bölcseje biztos,
Juppiter, úgy mondják, nektárral elűzve a gondját,
s mert éppen ráért, Junóval kedvvel enyelgett,
s ingerke... |
| 2012-03-20 20:28:10 |
|
|
|
|
|
|
|
PUBLIUS OVIDIUS NASO (Kr. e. 43 - Kr. u. 17)
ÁTVÁLTOZÁSOK
TIRESIAS
Míg ez eképpen esett, ahogyan kívánta a végzet,
s volt kétszer-született Bacchusnak bölcseje biztos,
Juppiter, úgy mondják, nektárral elűzve a gondját,
s mert éppen ráé... |
| 2010-03-18 20:28:59 |
|
|
|
|
|
|
|
... ivott.
Homérosz Odüsszeiájában az árnyakat, melyekkel Odüsszeusz az alvilágba vezető útja során találkozik, a frissen feláldozott kosok vére csalogatta oda. Odüsszeusz ezt kihasználva megidézte Tiresias árnyát.
A strix (kuvik) egy éjszakai madár, mely emberi húsból és vérből táplálkozik a római mesék szerint. Ebből a szóból ered a strigoi kifejezés, melyet a ... |
| 2009-11-18 15:58:43 |
|
|
|
|
|
|
|
... tie,
A weekend millionaire.
I will make my bed
With her tonight, he cries.
Can he fail armed with his chocolate surprise?
Take a little trip back with father tiresias,
Listen to the old one speak of all he has lived through.
I have crossed between the poles, for me theres no mystery.
Once a man, like the sea I raged,
Once a woman,... |
| 2009-10-04 14:20:43 |
|
|
|
|
|
|
|
... tie
A weekend millionaire
I will make my bed
With her tonight, he cries
Can he fail, armed with his chocolate surprise
Take a little trip back with Father Tiresias?
Listen to the old one speak
Of all he has lived through
I have crossed between the poles
For me there's no mystery
Once a man, like the sea I raged... |
| 2009-07-04 09:03:21 |
|
|
|
|
