|
|
|
... elmúlt élet.
A Léthe vize ez. Szemlélem kavargását,
amíg csak látom, amíg látni tudom
mindezt, amíg elúszó képeit
érzékelni tudom, s felfogni ezt a sebesen
tovairamló időt, ezt a már lábszáramig
csapódó vízörvényt, amely bármikor
magával ragadhat már engem is.
Az ijesztő elmúltakat csak nézem,
a mésznél és a télutó szennyes ... |
2017-08-29 07:20:17 |
|
|
|
|
|
|
... élet.
A Léte vize ez. Szemlélem
kavargását,
amíg csak látom, amíg látni tudom
mindezt, amíg elúszó
képeit
érzékelni tudom, s felfogni ezt a sebesen
tovairamló időt, ezt a
már lábszáramig
csapódó vízörvényt, amely bármikor
magával ragadhat már
engem is.
Az ijesztő elmúltakat csak nézem,
a mésznél és a télu... |
|
2016-06-23 11:26:31 |
|
|
|
|
|
|
CHARLES DICKENS
TWIST OLIVÉR
REGÉNY
A MŰ EREDETI CÍME: OLIVER TWIST
BÁLINT GYÖRGY FORDÍTÁSA
OTTLIK GÉZA ÁTDOLGOZÁSÁBAN
ELSŐ FEJEZET
melyből megtudjuk, hogy Twist Olivér miféle helyen
és milyen körülmények között jött a világra
V... |
2012-04-09 14:51:03 |
|
|
|
|
|
|
... élet.
A Léte vize ez. Szemlélem
kavargását,
amíg csak látom, amíg látni tudom
mindezt, amíg elúszó
képeit
érzékelni tudom, s felfogni ezt a sebesen
tovairamló időt, ezt a
már lábszáramig
csapódó vízörvényt, amely bármikor
magával ragadhat már
engem is.
Az ijesztő elmúltakat csak nézem,
a mésznél és a télu... |
|
2011-08-03 23:06:38 |
|
|
|
|
|
|
... sírnék, mikor boldogság jár az utakon,
és portugál falvak templomaiban szól a harang?
Miért sírnék, ha egyszer a cirkuszok
tele vannak gyerekekkel,
ha a költészet tovairamlik a
soha-többé-hegy kövein?
Miért sírnék, hiszen felhangzik alkonyatkor a klarinét
s miséznek Brazília zugaiban?
Miért sírnék, hisz szűzleányok halnak,
betegek nev... |
|
2010-12-19 13:48:21 |
|
|
|
|
|
|
... sírnék, mikor boldogság jár az utakon,
és portugál falvak templomaiban szól a harang?
Miért sírnék, ha egyszer a cirkuszok
tele vannak gyerekekkel,
ha a költészet tovairamlik a
soha-többé-hegy kövein?
Miért sírnék, hiszen felhangzik alkonyatkor a klarinét
s miséznek Brazília zugaiban?
Miért sírnék, hisz szűzleányok halnak,
betegek nev... |
2010-11-29 21:19:45 |
|
|
|
|
|
|
... elmúlt élet.
A Léthe vize ez. Szemlélem kavargását,
amíg csak látom, amíg látni tudom
mindezt, amíg elúszó képeit
érzékelni tudom, s felfogni ezt a sebesen
tovairamló időt, ezt a már lábszáramig
csapódó vízörvényt, amely bármikor
magával ragadhat már engem is.
Az ijesztő elmúltakat csak nézem,
a mésznél és a télutó szennye... |
2010-08-22 12:25:09 |
|
|
|
|
|
|
... élet.
A Léthe vize ez. Szemlélem
kavargását,
amíg csak látom, amíg látni tudom
mindezt, amíg elúszó
képeit
érzékelni tudom, s felfogni ezt a sebesen
tovairamló időt, ezt a
már lábszáramig
csapódó vízörvényt, amely bármikor
magával ragadhat már
engem is.
Az ijesztő elmúltakat csak nézem,
a mésznél és a tél... |
2009-06-19 10:32:44 |
|
|
|
|
|
|
... élet.
A Léthe vize ez. Szemlélem
kavargását,
amíg csak látom, amíg látni tudom
mindezt, amíg elúszó
képeit
érzékelni tudom, s felfogni ezt a sebesen
tovairamló időt, ezt a
már lábszáramig
csapódó vízörvényt, amely bármikor
magával ragadhat már
engem is.
Az ijesztő elmúltakat csak nézem,
a mésznél és a tél... |
2009-06-07 19:30:17 |
|
|
|
|
|
|
... élet.
A Léthe vize ez. Szemlélem
kavargását,
amíg csak látom, amíg látni tudom
mindezt, amíg elúszó
képeit
érzékelni tudom, s felfogni ezt a sebesen
tovairamló időt, ezt a
már lábszáramig
csapódó vízörvényt, amely bármikor
magával ragadhat már
engem is.
Az ijesztő elmúltakat csak nézem,
a mésznél és a tél... |
2009-04-18 20:15:49 |
|
|
|
|