Belépés
x
... les flancs du morne promontoire ;

Je voyais, comme on dresse au lieu d'une victoire

Un grand arc de triomphe éclatant et vermeil,

À l'endroit où s'était englouti le soleil,

La sombre nuit bâtir un porche de nuées.

Des voiles s'enfuyaient, au loin diminuées ;

Quelques toits, s'éclairant au fond d'...
2011-07-03 17:22:31
x
...


Tous ces jours passeront; ils passeront en foule

Sur la face des mers, sur la face des monts,

Sur les fleuves d'argent, sur les forêts où roule

Comme un hymne confus des morts que nous aimons.



Et la face des eaux, et le front des montagnes,

Ridés et non vieillis, et les bois ...
2011-06-30 20:13:18
x
... me restera-t-il ? car tu t'envoleras. -

Il ne répondit pas ; le ciel que l'ombre assiège

S'éteignait... - Si tu prends mon âme, m'écriai-je,

Où l'emporteras-tu ? montre-moi dans quel lieu.

Il se taisait toujours. - Ô passant du ciel bleu,

Es-tu la mort ? lui dis-je, ou bien es-tu la vie ? -

Et la...
2011-06-30 04:55:10
x
... j'ai respiré parfois la douce haleine

De ton âme, parfum dans l'ombre enseveli ;



Puisqu'il me fut donné de t'entendre me dire

Les mots où se répand le coeur mystérieux ;

Puisque j'ai vu pleurer, puisque j'ai vu sourire

Ta bouche sur ma bouche et tes yeux sur mes yeux ;



Puisqu...
2011-06-28 21:26:04
x
... battue.

J'aime le deuil, grave statue

Qui vient s'asseoir à mon côté.



J'aime le malheur qui m'éprouve,

Et cette ombre où je vous retrouve,

Ô vous à qui mon coeur sourit,

Dignité, foi, vertu voilée,

Toi, liberté, fière exilée,

Et toi, dévouement,...
2011-06-27 12:59:39
x
...

Et seul, et seur, loing de chiens et de bruit,

Or sur un mont, or dans une vallée,

Or pres d'une onde à l'escart recelée,

Libre follastre où son pied le conduit ;



De retz ne d'arc sa liberté n'a crainte,

Sinon alors que sa vie est attainte,

D'un trait meurtrier empourpré de son...
2011-06-10 10:22:53
x
... décevant

Qu'une nuit passagère envahit mes paupières

Et qu'il me faut soudain refaire en moi des forces

Pour qu'un jour où viendrait l'attelage assoiffé

Je puisse encore vivre et les désaltérer.



Az idõ lovai (Magyar)


Kapumban az idõ lovai ha megállnak,...
2011-05-29 10:58:35
x
... L'amour.
Le feu en hiver.
La rivière fraîche en été.
La viande et la pain de chaque repas.
Le refrain que l'on chante en marchant sur la route.

Le lit où l'on dort.
Le sommeil, sans réveils en sursaut, sans angoisse
du lendemain.
Le loisir.
La liberté de changer de ciel.
Le sentiment de la dignité et be...
2011-05-28 13:15:36
x
... saules tremblants,

Cette chanson d'amour qui toujours recommence ?...



Reconnais-tu le Temple au péristyle immense,

Et les citrons amers où s'imprimaient tes dents,

Et la grotte, fatale aux hôtes imprudents,

Où du dragon vaincu dort l'antique semence ?...



Il...
2011-05-23 19:10:30
x
Reverdy, Pierre: Vers (La neige tombe in Hungarian)

La neige tombe (French)


La neige tombe

Et le ciel gris

Sur ma tête où le toit est pris

La nuit

Où ira l'ombre qui me suit

À qui est-elle

Une étoile ou une hirondelle

Au coin de la fenêtre...
2011-05-10 18:31:07
1 2 3 ..12 13 14 15 .18 19 .24 25 
Címkék: imprimaient, promontoire, imprudents, emporteras, tremblants, dévouement, recommence, mystérieux, désaltérer, hirondelle, enfuyaient, envoleras, éteignait, lendemain, reconnais, sentiment, montagnes, meurtrier, empourpré, hungarian, follastre, passeront, éclairant, diminuées, péristyle, megállnak, viendrait, toujours, quelques, marchant, entendre, retrouve, décevant, attainte, enseveli, attelage, répondit, kapumban, assoiffé, vieillis, angoisse, éclatant, triomphe, englouti, victoire, respiré, recelée, citrons, passant, dignité, fleuves, soudain, endroit, refaire, changer, parfois, taisait, immense, chanson, réveils, sursaut, liberté, sommeil, vermeil, antique, refrain, restera, haleine, crainte, sourire, envahit,
© 2013 TVN.HU Kft.