|
|
|
... hozd ki a gépet, kádba vizet merj,
permetezésre legyen gálic, mész, s hogyha a kék lé
megcsípi izzadt arcod, amíg fujtatva a rendet
járod, tűrd te is el; sarabolj, a magas venyigét nyesd
s újra kötözz, szórj permetet újra, kapálj, hogy a szőlőt
el ne borítsa a gaz; kelj hajnalban, hogy a kénpor
harmatot érjen a fürtön, húzd bakhátra a földet
s úg... |
2017-07-13 21:00:07 |
|
|
|
|
|
|
... útjaink kövén?
Felelj, te hűtlen, vársz-e rám,
sietsz-e majd felém,
ha nyugtalan sorsom betelt,
vezetsz-e lenge fény?
Beszélj, ott van a régi ház,
az arany venyigék,
ahol te vagy? Oda süllyedt
a fiatal vidék?
Hallasz? Úgy mérjem léptemet,
úgy járjam utamat,
hogy a füled még rám fgyel
a nedves föld alatt?
Beszélj! Hal... |
|
2016-11-01 20:45:08 |
|
|
|
|
|
|
... piszokszürke:
lomha ezüstpók bemássza.
Roggyan ló és ember lába.
Hálót dob a nap fejünkre.
Vénasszonyok, vénemberek
szőlőtőkéket tojóznak,
bütykösen fogják a földet
a venyigék. Meglapulnak.
Így készül az ihaj-csuhaj!
Még kihúzzák eddig-addig.
Pókhálós és poros a haj,
fakó őszből tarba hajlik.
... |
2016-10-25 14:51:24 |
|
|
|
|
|
|
... megszületni
Alphonse de Lamartine
A szülőház ablaka
Ablakából az ősi laknak
lugasra láthattunk ki rég,
minden madarat odacsaltak
az ar... |
|
2015-06-06 23:28:32 |
|
|
|
|
|
|
... levelek
kiáltva, vörösen égnek
s mégis csendben, hűvösen,
mint akik félnek.
Halkan remegnek már csak a fények.
Kopaszodó almafák
búcsújukat suttogják.
Vén venyigék ríva sírnak,
málnabokrok összebújnak.
Dióbélben féreg rág,
lexikonban préselt virág.
Didereg a gyertya lángja,
a szobákat huzat járja... |
|
2014-10-18 23:34:56 |
|
|
|
|
|
|
... piszokszürke:
lomha ezüstpók bemássza.
Roggyan ló és ember lába.
Hálót dob a nap fejünkre.
Vénasszonyok, vénemberek
szőlőtőkéket tojóznak,
bütykösen fogják a földet
a venyigék. Meglapulnak.
Így készül az ihaj-csuhaj!
Még kihúzzák eddig-addig.
Pókhálós és poros a haj,
fakó őszből tarba hajlik.
... |
2014-09-13 22:44:21 |
|
|
|
|
|
|
... fordítása
Robert Herrick
A venyige
Azt álm... |
2014-05-24 20:05:25 |
|
|
|
|
|
|
... sirocco
Képiben és sokakat lankaszt vala, dúlva közöttük)
Szétterité füleit s röpülő mozgásnak eredvén,
Mint órjás denevér szárnyalt el azokkal a bájos
Éj-honi hölgy venyigés földelű tündéri lakához.
Ott az üzent szavakat híven elmondva, helyettük
Ilyen választ kelt Armída varázslatos ajkán:
"Mondd meg uradnak, a gaz garaboncásnak, ha dühödten... |
2013-10-03 08:27:54 |
|
|
|
|
|
|
... piszokszürke:
lomha ezüstpók bemássza.
Roggyan ló és ember lába.
Hálót dob a nap fejünkre.
Vénasszonyok, vénemberek
szőlőtőkéket tojóznak,
bütykösen fogják a földet
a venyigék. Meglapulnak.
Így készül az ihaj-csuhaj!
Még kihúzzák eddig-addig.
Pókhálós és poros a haj,
fakó őszből tarba hajlik.
... |
2013-09-30 00:32:48 |
|
|
|
|
|
|
... piszokszürke:
lomha ezüstpók bemássza.
Roggyan ló és ember lába.
Hálót dob a nap fejünkre.
Vénasszonyok, vénemberek
szőlőtőkéket tojóznak,
bütykösen fogják a földet
a venyigék. Meglapulnak.
Így készül az ihaj-csuhaj!
Még kihúzzák eddig-addig.
Pókhálós és poros a haj,
fakó őszből tarba hajlik.
... |
2013-09-27 00:45:56 |
|
|
|
|