|
 |
|
|
... meglátod,
a fény visszaköszön, a te barátod,
legyen az mezőre hulló napsütés
vagy fodrokban csillogó vízesés.
Alkony fényeit altatja a csend,
a természet, az élet meg se rezzen,
eltakarja a nap nyomasztó bánatát,
előkészíti az álmok világát.
Mosolyt csalogat az éj paplanán,
hangtalan ragyog szíved ablakán,
mikor csillag... |
| 2023-10-17 21:45:23 |
|
|
|
|
|
|
|
... tovább...
Tóth Árpád fordítása
Robert Burns: BÁRMI REZZEN
Bármi rezzen, a nyugati
szél a legédesebb,
hisz arra él a szép leány,
az, akit szeretek:
csörgedező víz fut elő
ott s zúg a reng... |
|
|
| 2023-08-07 20:00:43 |
|
|
|
|
|
|
|
...
Kövecses Anna: JÚLIUS
Lenge szellő simítja a kertet,
Cinegepár dalol galagonyán,
Az akáclevél bájosan rezzen,
Mikor reá ragyog a napsugár.
Július csillog leanderszirmon,
Nyáridillbe nyílik a hársvirág. ... |
| 2023-07-06 21:45:14 |
|
|
|
|
|
|
|
...
Május van...
Május van, nyílnak a virágok
gyönyörűnek látom a világot!
Gyönyörű a nappal, a hajnal s az éj is
a leggyönyörűbb az, hogy benne vagyok én is.
Fűszál ha rezzen, -mennyei zene -,
szívem kis harangja megkondul vele.
Virágoknak szirma nyílik-becsukódik
méhecskék rajának zümmögése hallik.
Hangyák indulnak hossz... |
|
|
| 2023-05-04 21:30:31 |
|
|
|
|
|
|
|
... is szeretek.
Szép Ernő: HÓ
Öröm rezzen ágról ágra:
itt a tavasz nemsokára,
kizöldülnek mind a fák -
Isten hozott, hóvirág!
Zelk Zoltán: HÓVIRÁG
... |
|
|
| 2023-02-18 19:15:22 |
|
|
|
|
|
|
|
... közepe:
havas a hegyek teteje,
sehol egy árva virág -
zúzmarás a fán az ág.
Ám télután egy reggelen,
csoda történik a hegyen:
kibújik a hóvirág,
s megrezzen a fán az ág.
Öröm rezzen ágról ágra:
itt a tavasz nemsokára,
kizöldülnek mind a fák -
Isten hozott, hóvirág!
Zséda: Esik a hó
[l... |
| 2023-02-02 20:00:08 |
|
|
|
|
|
|
|
... -
majd az ember felkel,
és kinéz a párás,
maszatos ablakon,
deres január áll
némán az udvaron...
Vár vigyázzban, fegyelmezetten,
mogyoróág meg sem rezzen,
s ne gondoljam, oly szigorú,
terve is van, édes bosszú -
megengedi a
napnak kegyesen,
kis házunkba beleshessen...
A cinkos nap meg
akkorát... |
| 2023-01-04 20:00:55 |
|
|
|
|
|
|
|
Csendes az este , még
egy levél sem rezzen ,
madárdallal búcsúzik el
a naplemente . A szürkülő
alkony sejtelmes fátylat
borít le a békés földre .
Szívemből kívánom legyen
édes az álmod , hajnal -
hasadásig ne is érjen vé... |
| 2022-08-18 23:01:58 |
|
|
|
|
|
|
|
... gúnyos, zordkék eget,
S görcsös nyakán sovár fejét felnyújtva búsan
Vádakkal illeti a rossz isteneket!
2
Párizs megváltozik, de renyhe bánatomban
Nincs rezzenés! Kövek, állványok, új falak,
Ódon külvárosok: jelképpé válnak nyomban,
S rám dús emlékeim kősúllyal omlanak.
Itt is, a Louvre előtt a régi kép igáz ma:
Nagy... |
| 2021-01-31 21:00:18 |
|
|
|
|
|
|
|
... dobbanása.
S, amint ráhull egyre könnyem,
a kis fenyő meg-meg rezzen,
s hirtelen egy szörnyű erőt,
érzek meg a két kezemben.
A szeretet Szent ünnepén,
lángba borul imádságom,
verd meg Isten, azt ki oka,
hogy ilyen a Szen... |
| 2020-12-13 19:16:01 |
|
|
|
|
