|
 |
|
|
... egyszerre megrohanta mindegyikük lelkét az a tudomás, hogy otthon nélkül hiányzik az ünnep minden aranya, derűje.
A laktanya reggeli víg nyüzsgése eltűnt, mintha elfújták volna. Csendes, sőt szinte szomorú csoportok csetlettek-botlottak a legénységi szobákban, a folyosókon és az udvaron, amely most, mintha ridegebb és barátságtalanabb lett volna, mint máskor, hiába hint... |
| 2012-04-06 10:02:32 |
|
|
|
|
|
|
|
Az egyszerű életről, a mindennapos, csendes názáreti létről szeretnék
beszélni. Ha a megváltást EU-s projektből finanszírozták volna, milyen
komplikált lett volna!
Mikor elterjedt a mennyországban a hír, hogy Jézus Krisztus, a második
isteni személy a fö... |
|
|
| 2012-04-06 07:59:35 |
|
|
|
|
|
|
|
...........................
1Kor 11,23-26.
23 Mert én az Úrtól vettem, amit át is adtam néktek, hogy az Úr Jézus azon az éjszakán, amelyen elárultatott, vette a kenyeret,
24 és hálát adva megtörte, és ezt mondotta: "Vegyétek, egyétek, ez az én testem, amely tiérettetek megtöretik, ezt cselek... |
| 2012-04-05 23:45:45 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... magának, komám uram, hogy járok tegnapelőtt? Tojást vittem Bátorkesziről Köbölkútra, s mikor visszafelé jövök, betérek a zsidóhoz, hogy adjon egy csomó masinát. Azzal rágyújtok, s megyek szép csendesen haza Bátorkeszi felé; egyszer kialszik a tűz a pipámban; előveszem a masinát, kihúzok belőle egy szálat, elgyújtom; uccu; elfújja a szél. Kihúzom a másik szálat, azt megint elfújja ... |
|
|
| 2012-04-05 21:11:06 |
|
|
|
|
|
|
|
... parancsoló hangon az utazó úriember.
Az udvaron fűrészelő emberek mutatják neki, hogy ott ül az ajtóban. Ő pedig úgy tesz, mintha nem is hallaná, hogy felőle tudakozódnak, szép csendesen tömögeti a pipája tüzét a kisujjával, s egyik lábát a másikra teszi.
- Van-e itt külön szoba? a lovaknak istálló, hintónak félszer, becsületes enni- és innivaló, és jó ... |
|
|
| 2012-04-05 15:01:30 |
|
|
|
|
|
|
|
... azzal felmászik a lajtorján, nyakába akasztja a kötelet.
- No hát?
Ekkor jön a fehér zászló, mondják neki, hogy kegyelmet kapott. János vitéz megint leszáll csendesen a hágcsón; megy a pipához, s keseredve tapasztalja, hogy az már kialudt.
- Mondtam, hogy addig haszontalankodnak az emberrel, amíg a pipája is kialszik! - szól bossz... |
| 2012-04-05 12:21:03 |
|
|
|
|
|
|
|
... visszajön.
Csalóka Péter engedett a szónak, s miután a két legényt elhelyezte a fa mellé úgy, hogy az egyik a hátával emelte, a másik pedig fogta a fát, felült az egyik lóra, s elkezdett csendesen cammogni hazafelé.
- Siessen kend! - kiáltának ezek utána. Az pedig szép lassan baktatott, amíg látták, akkor nekiereszté a féket, s egy perc alatt otth... |
| 2012-04-05 11:58:23 |
|
|
|
|
|
|
|
... tele.
Tom így egykettőre Charing falvánál találta magát, és itt megpihent a csodálatos keresztnél, amelyet egy gyászoló király emeltetett a régmúltban. Azután csendben tovább ballagott egy csendes, szép úton, a nagyhatalmú bíboros méltóságteljes palotája mellett, egy másik, még sokkal pompásabb és fenségesebb palota, Westminster felé.
Tom csodálattal bámulta ... |
| 2012-04-05 09:48:08 |
|
|
|
|
|
|
|
... vonalba ért velem, láttam, hogy csak egyvalaki ül benne. Ez tán a papa - gondoltam, bár őt még nem vártam volna. A víz sodra levitte jóval az én rejtekhelyem alá, de aztán a part menti csendes vízben visszaevezett, és olyan közel ment el mellettem, hogy ha kidugom a puskacsövet, elérem vele.
Mégiscsak a papa volt - és úgy látszik, józan volt, legalábbis az evezése azt m... |
| 2012-04-05 08:28:15 |
|
|
|
|
|
|
|
MARK TWAIN
TOM SAWYER KALANDJAI
REGÉNY
FORDÍTOTTA
KOROKNAY ISTVÁN
A FORDÍTÁST ÁTNÉZTE
KARINTHY FRIGYES
FEJEZETEK
ELŐSZÓ
I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. XIII. XIV. XV. XVI. XVII. XVIII... |
| 2012-04-05 08:19:24 |
|
|
|
|
