Li Taj-po
CSINHSZIANGBAN
NYOLCADIK VEJNEK BÚCSÚZÓUL,
AMIKOR
A NYUGATI FŐVÁROSBA MENT
Csanganból jöttél, távoli vándor,
és oda térsz meg, Csanganba újra.
Nagyszél sodorja, viszi a szívem,
nyugati fákra aggatja-fújja.
Nincs szavam arra, ami szívemben.
Találkozás még jön-e búcsúnkra?
Távolba nézek, sehol se lát... |
