|
|
|
... - válaszol dühösen Péter. - Legdöglünk, osztán alszunk. Ráérsz holnap is faluzni.
- Hát, mert mindig legény kéne neki - veti oda irigyen az anyja, s elveszi mellét a gyerektől, betakarja, s megigazítja fölötte a pokrócot.
- Ha kéne is, mi köze hozzá? Magának tán nem kéne, ha lenne?
- Összeszűri a parasztgyerekekkel a levet.
- Mert maga nem szű... |
2012-05-09 13:49:39 |
|
|
|
|
|
|
GEORGE ELIOT
A VÍZIMALOM
FORDÍTOTTA SZINNAI TIVADAR
TARTALOM
ELSŐ RÉSZ
A FIÚ MEG A LÁNY
1 A DORLCOTE-I MALOM
2 A DORLCOTE-I MALOM GAZDÁJA KIJELENTI, MIT HATÁROZOTT TOM JÖVŐJÉRŐL
3 MR. RILEY TANÁCSOT AD TOM ISKOLÁJA DOLGÁBAN
4 TOMOT HA... |
|
2011-12-20 19:14:21 |
|
|
|
|
|
|
... komoly hangon -, gyereke mindenkinek lehet ám... Az istenkéd téged is csak olyanra csinált, mint akárki mást!
Azután Campardonnéról kezdett beszélni, annak legalább nem kell gyerektől félnie: ez az egyetlen jó az állapotában. Sorra vették a házban lakó összes hölgyeket, Juzeurné elővigyázatos, Duveyrier-né meg utálja az urát. Valérie nagysága házon kívül szerzi be a gye... |
2011-11-25 12:29:10 |
|
|
|
|
|
|
MIKSZÁTH KÁLMÁN
A FEKETE VÁROS
TIZENKETTEDIK FEJEZET
NYUGTALAN ESZTENDŐK
Nyugtalan, rossz évek következtek nemcsak Lőcse városára, de az egész szkítiai nemzetre - mint az akkori krónikás megjegyzi. Hanem iszen csak ki kell őket állni... |
|
2010-01-25 14:43:54 |
|
|
|
|