|
|
|
... képes unortodox kísérleteket végezni rajtunk, hanem mert ötletei uniós szabályokat írnának át, ahogy ezt ő is jól tudja.
Mindeközben alig esik szó arról, hogy az év nagyon rosszul indul, az első hónapok adatai kiábrándítóak szinte minden területen. A válság mélypontja óta először fordult elő, hogy a gazdaság húzóerejét adó ipari termelés két egymást követő hónapban éves... |
2012-04-09 21:57:02 |
|
|
|
|
|
|
George Orwell
1984
Regény
Fordította:
Szíjgyártó László
TARTALOM
Első rész
Második rész
Harmadik rész
Első rész
1
Derült, hideg áprilisi nap volt, az órák éppen tizenhármat ütöttek. Winston Smith, állát leszegve,... |
|
2012-04-09 19:33:07 |
|
|
|
|
|
|
... iránta.
Egy téli estén vacsora után a szőnyegen színes kockákból tornyot építettem. Édesanyám le akart fektetni. A dadát küldte értem, mert abban az időben még szoknyában jártam. Már indultam vele. Ekkor egy hang szólalt meg hátam mögött, az ő feledhetetlen hangja:
- Azért se menj.
Hátrafordultam, s boldogan-ijedten őt pillantottam meg. Először lát... |
2012-04-09 16:22:42 |
|
|
|
|
|
|
... "asszasszinok" élére! - úgyhogy mikor végre Khorasszán kormányzója, az energikus Szandsár került a trónra, már az ő kitűnő tehetsége és hosszú uralkodása is csak késleltetni tudta a bukást. Az induló kereszteshadjáratok megingatták s a mongolok későbbi rettenetes hódításai összezúzták a szeldsuk szultánságot: Perzsia és a Közel-Keleti-Hulagu-nak Dsingisz kán unokájának és az Il-ká... |
|
2012-04-09 15:54:48 |
|
|
|
|
|
|
... az orvos, a kesztyűjét húzogatva nagy gonddal és figyelemmel. - Nagyon valószínű, hogy baj lesz vele. Adjon neki egy kis zabkását, ha nyafog.
Föltette a kalapját, s az ajtó felé indulva egy pillanatra még megállt az ágy mellett.
- Amellett igazán szép lány volt - mondta. - Honnét jött?
- Csak tegnap este hozták be - felelte az öregasszony -, a felü... |
|
2012-04-09 14:51:03 |
|
|
|
|
|
|
... káröröm).
A K.-ok nyelve még nagyon fejletlen: főneveik egyáltalában nincsenek, mellékneveiket csak a második személyre alkalmazva tudják használni, alsó- és középfokot nem ismernek. Érzelmeiket indulatszavakban adják egymás tudtára. Igeragozásuk nincs. Helyhatározókat csak annyiban használnak, amennyiben azok a második személy testrészét jelölik meg, pl. "a nyakadon tö... |
2012-04-09 13:35:12 |
|
|
|
|
|
|
... Nyelvünkel finoman megtámaszt-
juk elmosolyodsz fogainkal gyöngéden megharapjuk, hogy kijöjjön a mag.
Kérsz még szotyit?
137./a.A GSM előfizetői részére egy nyereményjáték indul aminek Ön is a
résztvevője! Nincs más dolga mint megfejteni a kódolt üzenetet......
138./b....A megfejtést bemondani egy telefonszámra.Az elspő helyezettünk
nyer... |
2012-04-09 12:38:36 |
|
|
|
|
|
|
... felelősségére intézkedett. Személyesen utazott el Kapalyag Kornéliáért, s avval bízta a szakácsnő gondjaira, hogy értékes küldemény, vigyázzon rá, mint a szeme fényére; addig is legyenek iránta jóindulattal, amíg sorsáról az uraság intézkedik.
Jobban be sem ajánlhatta volna Kovács Rozáliánál, akinek hatalma volt a házban, s erre féltékenyen őrködött. "Ha Borsa személyes... |
2012-04-09 11:47:29 |
|
|
|
|
|
|
... Intézetben az egyetem engedélyével, s idén éppen hétfőre, az ő munkanapjára esik a nőnapi ünnepség! Az élethez némi szerencse is kell, vonta le a végkövetkeztetést, majd táskáját megragadva elindult a lépcsőn az emeletre, ahol az egyik, a bennfentesek által “dühöngőnek" becézett kisszobában az íróasztala állt. Arra gondolt, elolvas néhány folyóiratcikket, aztán felkere... |
2012-04-09 10:19:59 |
|
|
|
|
|
|
... szenvedély lett hazánkban.
És a pör többnyire Bécsben végződött, a császárnál, ahová végső elkeseredésében, remény¬ségében, szegre akasztva nemzeti meggyőződését, ősei hitvallását, elindult az ügyes-bajos magyar.
Hozott valaki eredményt haza Bécsből a pörösködők közül? A legtöbb sohasem juthatott a császár elébe. A régi érempénzekről ismert császárokat életükb... |
2012-04-09 10:04:53 |
|
|
|
|