|
 |
|
|
| ... csodálatos piros vérkazán, legbámulatosabb kormányzóság, hírvivő hálózat, fénygyűjtő két drágakő, hanggal játszadozó dobszerkezet; te piros olaj és ti más titokzatos nedvek, nemkülönben a nyelv és a soktevékenységű kezek: külön-külön és együtt kérlek titeket, hogy engedelmeskedjetek nekem, és mindnyájan legyetek segítségemre abban, hogy a magam örömére és az Isten rendelése szerin... |
| 2012-04-07 15:14:10 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... égre fel. És a föld mellett bizonyosan eszébe s talán a szívébe is venné az embereket, akik ott élnek, azon a változatos erdélyi földön. Különösnek találná, könnyen meglehet, hogy különböző nyelven szólnak az emberek, sőt egymást sem értik vajmi gyakran. De hamar megtudná, hogy az elmúlt időkben is ez mindig úgy volt; s mire jóformán észrevenné, már meg is szokná, hogy magyarok és... |
|
|
| 2012-04-07 14:54:18 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... fölűlmulta kortársait. Nem azokat a csinált, minden igazságot nélkülöző pásztorokat és pásztornőket lépteti fel, kik helyzetükön magasan fölűl álló érzelmeket mutatnak s nem hozzájok való nyelven beszélnek, kik egyebet sem tesznek, mint egymásra sóhajtanak; az ő pásztorai, vagyis azon alakjai, kik a természeti élet báját a városi mesterkélt élettel szemben tüntetik fel, s a finom ... |
| 2012-04-07 14:34:19 |
|
|
|
|
|
|
|
... kérdezte.
Jóllehet már több mint hetven éve élt Magyarországon, szülővárosának, Bécsnek németes hangsúlyai még nem koptak le hangszálairól. Folyékonyan beszélt magyarul, de azért a német nyelv fordulatai vagy olyik itt tartózkodása kezdetén félrehallott s eltorzított magyar szó, melyet konok emlékezete nem engedett ki fogásából, még gyakran ki-kibújt szókincséből, s mindannyi... |
|
|
| 2012-04-07 12:25:31 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... messze a lelki segélynyújtás, engedje meg, hogy odakísérjem!" A nő abbahagyja az éneklést, és emancipált hanghordozással kikéri magának az elmeállapotára vonatkozó célzást. A választékos nyelvezet ellenérzéseket vált ki: "Nem látjátok, hogy részeg a nő?! Dobjuk ki!" Az érintett most alaposan szemügyre veszi a körülötte állókat. A szőlős nejlonzacskót átteszi a másik kezébe, amelly... |
|
|
| 2012-04-07 11:27:20 |
|
|
|
|
|
|
|
... vonatkozóan, felesége az ő kedves modorában mindig pár szót szólt közbe, mire Spinell úr udvariasan válaszolt. Hangja lágy volt és igen kellemes; de akadozottan és szörpögve beszélt, mintha nyelvének útjába álltak volna a fogai.
Ebéd után, mikor átvonultak a társalgóba, és Leander doktor az új vendégeknek egyenként jó étvágyat kívánt, Klöterjahn úr felesége érdeklődött ... |
| 2012-04-07 10:53:31 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... az ostromlott a szobában lassanként belátta, még a leghamarabb úgy állíthatja meg a szóáradatot, ha enged a látogató szívós óhajának, és mutatkozik előtte. Egyáltalán nem volt szándékában nyelvi előzékenységgel megkönnyíteni a tolakodónak, hogy idejét elrabolja. Mégis volt annyira német, hogy egy félig tréfás Well, come in, please-zel[5] jelentsen kapitulációt, aztán nevetnie kell... |
| 2012-04-07 10:42:32 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... közt. Ilyesmin járt a fiúcska esze; és igaza volt legalább annyiban, hogy az Engelbert Krull cég különös gondot fordított a palackok külsejére, kiállítására, egyszóval mindarra, amit szaknyelven coiffurenak hívnak. A sajtolt dugót ezüst dróttal és aranyozott zsineggel kötötték le, és bíborlakkal nyomtak rá pecsétet, sőt aranyzsinóron még egy külön körpecsétet is akasztottak rá, am... |
| 2012-04-07 10:36:53 |
|
|
|
|
 |
|
|
...
Az intézet tájékoztatója szerint az ösztöndíj célja, a tengeren túli diaszpórában élő 18. életévüket betöltött, magyar származású, külföldi fiatalok magyar nyelv tudásának és Magyarországgal kapcsolatos ismereteinek fejlesztése. A négyhetes magyarországi tanulmányokat a Balassi Intézetben folytathatják a jelentkezők, akiket elsősorban egyetemisták közül várnak.
Az egyhón... |
| 2012-04-07 07:05:39 |
|
|
|
|
|
|
|
... felé, ahol Erzsike egy rokon családnál szállva volt.
A magyar szóval való találkozás csodálatos élményét csaknem mindenki átélte, aki idegenben volt valaha. A hazai szó, a hazai nyelv felcsendülése mindig megrendít, mindig megrohan, akárkik vagyunk, és ez mindennél nyomósabban bizonyítja, hogy kozmopolitának lenni, internacionalizmust hitvallani, csalás. Akinek hazája v... |
| 2012-04-06 10:02:32 |
|
|
|
|
