|
|
|
... őt." A valóság, melyet meglátni addig valamiért túlságosan vak volt, most metsző élességgel hasított belé. Túl elfoglalt volt ahhoz, hogy észrevegye, milyen sokat jelent Klárának. Visszagondolt, hogy milyen sokszor kötötte le a munkája, és egyszerűen nem vett tudomást a feleségéről. Nem látta a felesége szenvedését. Nem látta a szerelmét. A következő oldalra lapozva olyan sz... |
2010-02-09 08:43:51 |
|
|
|
|
|
|
...
1
Különös napok következtek most Raszkolnyikov életében, mintha sűrű köd ereszkedett volna rá, és fojtó, áthatolhatatlan magányosságba zárná. Mikor később, hosszú idő múltán visszagondolt erre az időre, rájött, hogy tudata el-elborult akkor, és ez az állapot, kisebb megszakításokkal, egészen a végső katasztrófáig tartott. Bizonyos volt benne, hogy sok minden... |
|
2010-01-31 13:42:25 |
|
|
|
|
|
|
... tekintetébe. Egy utolsó, kétségbeesett pillantással próbált még felkutatni, elfogni valami végső reményt. De nem volt remény. Nincs kétség többé, minden így igaz. Még később is, amikor visszagondolt erre a pillanatra, különösnek és érthetetlennek találta, mért döbbent rá olyan hirtelen, hogy nincs kétség. Mert az csak nem lehet, hogy már előbb sejtett valamit? Pedig így volt, mihe... |
2010-01-26 14:12:59 |
|
|
|
|
|
|
... síromra
Köszönöm
Oly szomorú mindig egyedül lenni
Valakit mindig hiába keresni
Valakire várni aki nem jön többé
Vakakit szeretni titokban örökké
Visszagondoltam...............és előre..............
... |
|
2010-01-24 19:40:49 |
|
|
|
|
|
|
... hite maradt.
Éjt, nap alá téve imádkozott. Hívta Urát, és a segítő Szellemeket.
Napok teltek el, de imája nem lelt meghallgatásra.
Számos sóhaj hagyta el az ajkát. Visszagondolt a múltra, a régi szép időkre,- arra, amikor még élt a felesége, a támasza, szívének legkedvesebb lénye, melegsége. Akivel minden búját, bánatát megoszthatta, de az örömben is emiképp oszt... |
|
2010-01-20 18:38:23 |
|
|
|
|
|
|
... horkolása szűrődött ki a házból. Jött egy-két párocska, csónakáztak. Elmentek. De szerette látni a szerelmes pillantásukat! Fiúk és lányok, akik most kezdik kóstolgatni a szerelmet. Visszagondolt a régi nyarakra. Szinte elszenderedett.
A gyereksereg nagy rikoltozással futott a fák közé. Mindegyik fején egy szám. Számháború! Hát, persze! Az mindig izgalmas. Abból megint csak s... |
2010-01-20 14:50:55 |
|
|
|
|
|
|
FJODOR MIHAJLOVICS DOSZTOJEVSZKIJ
Bűn és bűnhődés
Fordította Görög Imre és G. Beke Margit
6
Raszkolnyikov, mikor később visszagondolt rá, így emlékezett ezekre a percekre:
A lárma fokozódott odakinn, és az ajtón keske... |
2010-01-06 15:28:08 |
|
|
|
|
|
|
... mint aki még fel se ocsúdott, s nem tudja tisztán, mi történt.
Mindnyájan örültek, öt perc múlva már nevettek is. De Dunyecska el-elsápadt, szemöldöke összerándult, ahogy visszagondolt a történtekre. Pulherija Alekszandrovna el se tudta volna képzelni, hogy ő is örülni fog a szakításnak, reggel még úgy gondolt erre a lehetőségre, mint valami rettenetes csapásra. Razumih... |
2009-12-26 14:27:39 |
|
|
|
|
|
|
... hite maradt.
Éjt, nap alá téve imádkozott. Hívta Urát, és a segítő Szellemeket.
Napok teltek el, de imája nem lelt meghallgatásra.
Számos sóhaj hagyta el az ajkát. Visszagondolt a múltra, a régi szép időkre,- arra, amikor még élt a felesége, a támasza, szívének legkedvesebb lénye, melegsége. Akivel minden búját, bánatát megoszthatta, de az örömben is emiképp oszt... |
2009-12-11 14:57:48 |
|
|
|
|
|
|
... hallgatag természetű volt az érdemes úriember. Mármint hogy Athos, természetesen. Öt vagy hat éve élt a legbizalmasabb barátságban cimboráival, Porthosszal és Aramisszal; barátai, ha visszagondoltak erre az időre, gyakran látták mosolyogni, nevetni azonban sose hallották. Röviden, szemléletesen beszélt, csak annyit mondott, amennyit mondania kell; cikornyát, szóvirágot, cicomát ne... |
2009-12-11 14:52:25 |
|
|
|
|