|
|
|
Gizella Lapu .................................... ............................... 2011-11-02 14:50:19
Joszif Brodszkij
ÚJ STANZÁK AUGUSTÁHOZ
I
Kedd volt szeptember elsején.
Éjjel esett.
Elrepült a madársereg.
Magányos bátor vagyok én,
hogy utánuk se fordulok.
Szétzúzódott a hideg égbolt.
Eső fedi a Nap... |
2011-11-02 12:00:14 |
|
|
|
|
|
|
... megmutatta a válási feltételeit: semmit nem akar tőlem, hanem 1 hónap
felmondási időt kér a válás előtt. Azt kérte, hogy ez alatt a hónap alatt,
mindketten tegyünk úgy, mintha normális életet élnénk, amennyire lehetséges.
Az indokai egyszerűek voltak: a fiunknak 1 hónapon belül lesz a vizsgája és
nem akarja összezavarni a tönkrement háza... |
|
2011-11-02 11:53:12 |
|
|
|
|
|
|
... -
Egy leányt is megszólítottam.
Kezem érintésére ijedten rezzent, megdidergett,
Lezizzent a mosoly ajkáról, elköszöntem tőle,
Jöttem tovább felfelé s mintha a sűrü év
Völgyeiből léptem volna egyre magasabbra, kifelé.
November magaslatán megállok itt, érzem, a csendben
Hogy' lengedez belőlem az utolsó levél R... |
2011-11-02 11:43:20 |
|
|
|
|
|
|
... profiljuk látszott.
Azonban valamennyi fekete hajú volt.
Mindegyikük háta mögött kifogástalan perspektíva,
a gyerekek mögött is. Ami meg az öregeket illeti:
övék mintha begörbült volna kissé, mint a csigaház.
Valóban, a múltból mindenhol sokkal több volt,
mint a jelenből. Több évezred,
mint csillogó autócsoda. Az emberek s a szobrok... |
|
2011-11-02 11:16:18 |
|
|
|
|
|
|
... a táncra és a bokszra,
s úgy áll a lábuk, mint a vázában a rózsa,
s ledöfik a bikát, egy csöppet sem habozva.
Hacsak felhők nem zavarják meg a pilótát;
mintha valaki kezébe venné a spongyát,
hogy letörölje krikszkrakszát a fénynek,
mi oly erős, mint ami a lelkünkben égett.
1993
F... |
|
2011-11-02 11:04:18 |
|
|
|
|
|
|
... az adja, hogy kétszáz. Hanem, hogy a szerepét
eljátszotta! A jelmezeket a moly rágta szét!"
Michel mosolyog, és kínját legyőzve még,
kezét nézők felé fordítja, mintha kölcsönt kérne:
"Ha színház nincs, senki se tudná, hogy mi - én, te -
létezünk! És fordítva!" A teremsötétben
nem hangzik más, csak a nézők mérsékelt hümmögése.
... |
2011-11-02 10:59:37 |
|
|
|
|
|
|
... hazatérnek, emlékeznek.
Az ünneplés a gyász napja, amikor a néma könnyektől a hangos zokogásig
utat törhet magának az emlékezés, a fájdalom.
A novemberi hideg csendben mintha csak megelevenednének Ady Endre
fájóan szép sorai:
Ó hányszor kell a sírra néznünk,
Hogy vigasztaljuk önmagunk,
Dobjuk el a tettető álcát:
Ma ünnep... |
2011-11-02 10:52:11 |
|
|
|
|
|
|
... menni. Jó ,,néptribün" lett volna belőlem és még jobb reklámszakember, de a sors ezt adta pályának.
Az orvos nem írta elő, hogy most már tessék leállni?
- Ez olyan, mintha magának előírnák, hogy tanuljon meg repülni.
És tényleg éjjel is felkel írni?
- Rajtam nem este nyolckor jön ki a napi idegesség, hanem éjjel egykor, amikor az el... |
2011-11-02 10:43:25 |
|
|
|
|
|
|
... hódolásukat ilyenkor, s kibeszélik kicsit, ki mivel hódol most ennek. Talán emiatt szükséges úgymond kicsit ilyenkor kicsit ennek hódolni, hogy legyen minek révén kicsit szólnunk egymáshoz.Nem mintha nem lenne másnak a révén, de ez is kimoccant minket a hétköznapok szürke menetéből.Kicsit ha készülődsz rá, veszel vagy készítesz erre egy díszt az ajtódra vagy az asztalodra, ami kic... |
2011-11-02 10:34:48 |
|
|
|
|
|
|
... anyjok,
S tova lebben a vak éjben,
Haza felé, az ösvényen.
Arca halvány, hangj' a régi,
Fia, lyánya megösméri;
Immár tőle hogyan félne?
Megcsókolják, mintha élne.
Az egyiket betakarja;
Másikat felfogja karja,
Elringatja, elaltatja;
Harmadikat ápolgatja.
És ott viraszt a kis ágyon,
Míg elalszik mind a hár... |
2011-11-02 09:58:54 |
|
|
|
|