|
|
|
... csöpögni kezd, mert él; ha törzsén megmetszed, csöpögni kezd, mert él; ha csúcsán megmetszed, csöpögni kezd, mert él; így áll itt eleven élő Énjében büszkén és vidáman. De ha az élet az egyik gallyat elhagyja, elszárad; ha a másikat elhagyja, az is elszárad; ha a harmadikat elhagyja, az is elszárad; ha az egész fát elhagyja, az egész fa elszárad. Jegyezd meg, kedvesem, ha az egész... |
2011-02-10 16:09:30 |
|
|
|
|
|
|
... belecsavarodott, s még a párnát is a fülére tette.
Csicsóka élvezettel nézte, hogyan védekezik Jóska a csecsemősírás ellen. Majd támadt egy ötlete. A bokrokhoz ment, s letört egy hosszú gallyat. A gally végére tűzte a levelet, s visszaslattyogott az ablakhoz.
Benyúlt a gallyal, s megcsiklandozta Jóska meztelen talpát.
A pokrócráncigálás, párnagyömöszölés azonn... |
|
2011-02-08 23:31:49 |
|
|
|
|
|
|
... habja.
Csupasz hátára pattanok, s najádom,
hónaljon fogva, a ficánkolóra
fölemelem, és a marjára rántom.
A ló patája, ahogy tovavágtat,
tobozt, fakérget, gallyat szertefreccsent.
Töbrökön át a háromfejű állat
fut a rőt tarlón, rekkenő melegben.
A szél ír
A lágy homokot a szél teleírja,
mintha szá... |
2011-01-30 10:32:01 |
|
|
|
|
|
|
... Ferenc/
johann ludwig tieck: az erdő
Águnk koronája
a szabad, magas ég,
s így dús ragyogása,
lágy fénye miénk:
ujjunk, meg a gallyat, s lombját
játszó szellők telizsongják,
s zeng benne madár elég,
száz gyökeréig boldog, víg e vidék.
Ringunk, susogunk, fuvolázunk,
mennybolt kék íve a sátrunk,... |
|
2011-01-29 08:47:04 |
|
|
|
|
|
|
... és továbbmegy.
Két fiatal legény itatóra hajtja a lovakat. A lovaknak nedves az orruk. Borotvált fejű kölykök, egy ingben, nadrág nélkül összegyűlnek, odamennek a fészerhez, száraz gallyat dugnak be a nyíláson. Amikor Zsilin rájuk kiált, kereket oldanak - fénylik a mezítelen térdük.
Zsilin ihatnék, száraz a torka. Szeretné, ha most bejönnének hozzá. De már hallja is: nyi... |
|
2011-01-18 23:41:48 |
|
|
|
|
|
|
... lukkari: tarhegyi szellő
Ezüstfelhőt fuvallt a tarhegyi szellő,
a víg, a gondoktól szabadon szökellő,
nyomokat követett a hegytetők felett,
zenélt, játszadozott, nyír-gallyat pengetett.
Fent kifújta magát, aztán tovanyargalt
a parthoz, a vízre fodrocskákat szabdalt,
bőrlábvédőivel suhant a láp felett,
táncolt a zsombékon, esőt permetez... |
2011-01-16 09:13:47 |
|
|
|
|
|
|
...victor eftimiu: három angyal
Kicsiny gyermek voltam még, amikor három angyal kopogtatott ablakomon. Három ragyogó fehér angyal, akik karácsony éjszakáján szállottak le hozzám. Mindháromnak nagy, ezüstös szárnya volt. Testüket arany virágokkal telehintett kék selyemköpeny borította. A három angyal megtévesztésig hasonlított egymáshoz...
Ajándékaikat átvév... |
2010-12-19 14:56:03 |
|
|
|
|
|
|
... this dank tarn of Auber, -
This ghoul-haunted woodland of Weir.'
Ulalume (Magyar)
Az ég hamufellege kóbor
a lombot elaszta a hév
a gallyat elölte a hév
a hó a magányos október
az év egy emléktelen év
a vidék tava vadködü Auber
és réve a Weir-tövi rév:
éjfedte a vadködü Auber,
rémjárta a Weir-tövi ... |
2010-12-07 10:57:29 |
|
|
|
|
|
|
... lombhomályon át, ahol minden csendes volt, csak felettük a levegőben ujjongtak láthatatlan sólymok; aztán oly sűrű bozóton át, hogy Reinhardnak előre kellett mennie, utat törni: itt letörni egy gallyat, amott félrehúzni egy indát. Hamarosan hallotta, hogy hátul Elisabeth a nevét kiáltja. Megfordult.
- Reinhard! - kiáltotta a kislány. - Várj meg már, Reinhard!
... |
2010-11-30 00:13:52 |
|
|
|
|
|
|
... gyümölcsöt.
Egy zsír NEM vágják ki EGY csapásra / vágásra.
A fa nem kidöntött egy csapásra.
Addig hajtsd a zsír, Mig Vessző.
Hajtsa be a fát, míg ez egy gallyat.
Maga Alatt vágja a zsír.
Ő vágja a fát maga alá.
Rossz zsír TeTT a tűzre.
Ő hozta a rossz fát a tűzre.
(Ő került bajt.)
NEM látja a fától AZ ... |
2010-10-22 17:59:03 |
|
|
|
|