|
|
|
... kultúrában nevelkedett versolvasónak sosem mond annyit és úgy egy zseniális haiku sem, mint akár egy közepesre sikeredett szonett.
MN: Miért foglalkoznak itthon is ennyien a haikukkal? A KönyvesBlog haikupályázatára is rekordszámú hozzászólás érkezett annak idején.
JT: A legfőbb okát abban látom, hogy a haiku könnyen keltheti az elegancia látszatát. Rövid, gy... |
2012-05-15 13:10:58 |
|
|
|
|
|
|
Futár Fanni (1989-)
HaiKUKK a költészetbe
Kéziratként a szerzőtől
I.
Ma is mahjong megy.
Az intelligencia
és az Ádám nyer.
II.
Apa már nagy arc;
euroastra, ELTE,
és persze család.
... |
|
2012-05-09 21:21:13 |
|
|
|
|
|
|
... sorozatot Magyarországon Küszöbgyakorlatok címen a Jaffa kiadó adta ki 2007 őszén, különleges mesekönyvszerű leporelló formátumban. Feldmár angol nyelvű verseit Tandori Dezső fordította magyar haikukká.
"A Küszöbgyakorlatok album nagyon fontos nekem. A metafora arra mutat, hogy a huszonhárom kép annyira megihletett, hogy minden akarat, erőlködés nélkül születtek meg a h... |
2012-05-09 19:32:42 |
|
|
|
|
|
|
... szonettciklusaim voltak az eredmények: angolul és magyarul. 2006-ban kezdtem publikálni: első sikerem a Szintézisben című antológia, a haiku-pályázaton elért második helyezésem a Kőbányai haikukkal. Azóta főként internetes portálokon publikálok: az Irodalmi rádió és a Napvilág Íróklub tagja vagyok. A 2007-es könyvhétre jelent meg első kötetem Hiány és beteljesedés címmel. Ha szava... |
|
2012-05-01 14:13:53 |
|
|
|
|
|
|
Csula Emil (1979-)
haikui
HaiKukk az életembe
Halomra öltek
szerencsétlen érzések
és havat nézek.
*
Hazugságaim
- csillog merész tűm hegye -
tükörsima víz.
*
És földet eszek,
kereszten a nevem áll. |... |
|
2012-04-30 16:08:35 |
|
|
|
|
|
|
... közben egyszer csak, 1999. augusztus 11-én, amikor a teljes napfogyatkozást néztük a kertünkben, megfogant bennem egy vers, amely mintha haiku lett volna. És innen datálódik történetem a haikukkal. Azután ezt a japán versformát is ,,magyarosítottam", a 17 szótagú, 5-7-5 elrendezésű háromsorosokat rímekkel ölelkeztettem, és kilences csokrokba ,,kötve" címet is... |
2012-04-26 19:10:43 |
|
|
|
|
|
|
... gyönyörködhet az olvasó. A magyar haiku azonban az idők során sajátosan magyar arculatot vett föl. Bizonyos esetekben a formája változott, máskor tartalmi jegyei alakultak át, de olyan haikukkal is találkozhatunk, melyek mind formai, mind tartalmi szempontból magyar jellegzetességekkel rendelkeznek (példa: a filozófiai töltetű epigrammaszerű haikumű).
A kötet mindezen tör... |
2010-10-05 06:24:09 |
|
|
|
|
|
|
... eredmények: angolul és magyarul.
2006-ban jelentek meg először nyomtatásban műveim: első sikerem a Szintézisben című antológia, a haiku-pályázaton elért második helyezésem a Kőbányai haikukkal. Azóta főként internetes portálokon publikálok: az Irodalmi rádió és a Napvilág Íróklub tagja vagyok. A 2007-es könyvhétre jelent meg első kötetem Hiány és beteljesedés címmel. Ha szava... |
2009-11-05 16:10:08 |
|
|
|
|