|
|
|
...
Önéletraj P. Tóth Irén
Născută în Oradea, 3-09-1963. Limba maternă: maghiară. Din anul 1999 stau în Debretin.
Din anul 2oo6 public poezii pe un portal în limba maghiara, si cam tot atunci am început să traduc poezii romanești pe limba maghiară, de la mai mu... |
2020-10-30 19:00:42 |
|
|
|
|
|
|
...
În discursul său festiv, Hunor Kelemen, președintele UDMR, l-a numit pe marele poet, decedat cu 101 de ani în urmă, contemporanul oamenilor de azi, adăugând că poeziile sale sunt perfect inteligibile și astăzi, nu necesită note de subsol. În opinia sa, acest lucru se datorează faptului că oamenii de azi vorbesc limba lui Ady Endre. Politicianul a evocat din opera lui Ady Endr... |
|
2020-01-26 16:39:17 |
|
|
|
|
|
|
... Lázár László Lövétei, premiat în categoria literaturii, a vorbit Béla Markó. Poezia sa este una pe muchie de cuțit, în echilibru constant între patos și ironie, a spus. Potrivit lui Markó, poeziile lui Lövétei "au fost aranjate de același Dumnezeu care ne-a condus aici".
În laudatio-ul graficianului László Újvárossy, premiat în categoria artelor plastice, sculptorul Tibor Kol... |
2020-01-22 19:42:41 |
|
|
|
|
|
|
... vieții unei țări dezmembrate, prin intermediul memoriilor unui urmaș care trăiește azi la Budapesta - precizează comunicatul.
Programele aniversare cuprind de asemenea un concert cu poezii intitulat "Psalmus Hungaricus - Trianon". Spectacolul este compus din două părți: în prima se vor rosti versuri și texte prozaice născute cu precădere în anii 1920, iar în a doua, tinerii a... |
|
2020-01-14 13:40:11 |
|
|
|
|
|
|
... halála után hatalmi harcokba süllyedő (kultúr)politika kizavart néhány kortárs költőt verset szavalni és dedikálni pár moszkvai könyvkereskedésbe. 1956-tól rendszeresen megjelent a Gyeny poezii Költészet napja címû antológia is.
A moszkvai Majakovszkij téren az emberek még hófúvásban is szívesen hallgatnak két-három óra hosszat verseket- írta meg a hol az október... |
|
2019-04-11 21:41:28 |
|
|
|
|
|
|
... morții lui Ady Endre se va face, marți, și în spațiul online. De la Zalaegerszeg la Budapesta, de la Ráckeve la Oradea, amintirea marelui poet maghiar va fi cinstită prin recitarea unor poezii, lectura unor texte, vernisarea unor expoziții.
Directorul Liceului Ady Endre din Oradea, Márta Vad a relatat că pe pagina de internet a școlii este publicată câte o poezie Ady în fieca... |
2019-01-28 15:11:57 |
|
|
|
|
|
|
... mai atractivă pentru tineri, apelând la diverse mijloace multimedia.
Expoziția are loc în patru săli, iar în cea dedicată copiilor, de exemplu, sunt proiectate versiunile muzicale ale poeziilor lui Kányádi, în timp ce în încăpere se regăsesc și obiecte și figurine-animale realizate din lână împâslită, care atunci când sunt luate în mână, dau glas unor poezii care se referă la... |
2019-01-18 17:52:06 |
|
|
|
|
|
|
... încerca, întâi pe cale administrativă, mai apoi, dacă este nevoie, pe calea justiției, anularea deciziei privind expulzarea sa.
"Cu ce aș fi putut să periclitez siguranța României? Cu poezii? Cu analize lingvistice?", s-a întrebat francezul. Acesta a adăugat că își poate imagina că unor angajați din MAI nu le-a căzut bine câte o analiză, scriere publicistică a sa. Printre tem... |
2018-10-29 19:32:56 |
|
|
|
|
|
|
... comemorați: compozitorul clujean, Mihály Eisikovits, născut cu 110 ani în urmă, comemorat printr-un spectacol în care va fi prezentată o selecție din melodiile scrise de acesta pe versurile unor poezii maghiare; în cadrul unui cenaclu literar va fi comemorat scriitorul Benő Karácsony, născut acum 130 de ani la Cluj, care a avut o soartă tragică, iar din Israel vor sosi la Cluj-Nap... |
2018-10-11 16:46:01 |
|
|
|
|
|
|
... a declarat deputatul. În opinia ei, motivul pentru care copii vorbesc mai bine engleza este că, în timp ce la limba engleză copii sunt învățați să vorbească, la limba română li se predau poezii și texte arhaice.
"Apreciez strădania ministrului învățământului de a reforma predarea limbii române pentru copiii maghiari, dar cred că pentru o schimbare reală și de succes trebuie c... |
2018-09-05 12:04:57 |
|
|
|
|