Belépés
Kitartó imádság
... hogy szolgáinak szavai visszhangozzanak a fülükben, mintha imádságaik visszapattannának az ellenálló égboltról. A hívők kopognak a mennyei kapun, de az mozdíthatatlan marad, mintha sarokvasai berozsdásodtak volna. Jeremiáshoz hasonlóan így kiáltanak fel: ,,Felhőbe burkolóztál, hogy ne jusson hozzád az imádság" (JSir 3,44).
Isten igazi szentjei türelmesen elviselté...
2020-07-14 19:13:33
szeretettel
STENDHAL MŰVEI
ELBESZÉLÉSEK
5
FORDÍTOTTA:
ANTAL LÁSZLÓ, BENYHE JÁNOS, ILLÉS ENDRE,
PÓR JUDIT, RÓNAY GYÖRGY, RUBIN PÉTER, TELLÉR GYULA

TARTALOM

OLASZ KRÓNIKÁK

A castrói apátasszony
Vittoria Accoramboni
A Cenci család
Palliano hercegnő...
2012-04-17 06:54:22
szeretettel
NEGYEDIK KÖNYV
Az A. B. C. barátai

I
Egy majdnem történelmi nevezetességre vergődött társaság

Ebben a látszólag közömbös korban valami forradalmi borzongás terjengett bizonytalanul. 89 és 92 mélységeiből feltörő áramlatok szálldogáltak a levegőben. A fiatalság, ha szabad ezt a kifejezést használnunk, vedleni kezdett. Átalakultak, úgyszólván nem is tu...
2011-12-30 11:39:24
szeretettel
NEGYEDIK KÖNYV
A Gorbeau-ház

I
Gorbeau mester

Negyven évvel ezelőtt a magányos sétáló, aki bemerészkedett a Salpêtrière[440] elátkozott tájékára, és a körúton át elment egészen az Italie-sorompóig, olyan vidékre érkezett, ahol - bátran el lehet mondani - vége volt Párizsnak. Nem volt ez pusztaság, hiszen voltak járókelők; nem volt mező, his...
2011-12-30 11:32:31
A három testőr II/19. fejezet
... megvilágítást, s egy kőoszlop körül kanyargó kőlépcsőhöz vezetett; azután megálltak egy vastag ajtó előtt, a fiatalember a zárba tette a nála levő kulcsot, mire az ajtó nehézkesen elfordult sarokvasain, és feltárult a miladynek szánt szoba.

A fogoly egyetlen pillantással apróra mindent felmért a helyiségben.

A szoba berendezése börtönszobához is, szabad ember...
2010-06-07 14:31:14
Utánad
... kapnak
a tüske-körmű bokorágak,
-mint éhes vércse- csap kezem,
a hangom szaladgál előtted,
gáncsol,letérdel, sír: ne menj!

A kapu szárnya leng a szélben,
sarokvasai felsikoltnak,
lemondón visszahajló ága
ökölbe rándul a bokornak,
szégyenletében zsebbe bújna
kezem- zsákmánya megszökött,
hangom fáradtan ül a fűre
sza...
2008-02-11 09:31:43
1 
Címkék: STENDHAL MŰVEI, ANTAL LÁSZLÓ, BENYHE JÁNOS, ILLÉS ENDRE, RÓNAY GYÖRGY, RUBIN PÉTER, TELLÉR GYULA, OLASZ KRÓNIKÁK, Vittoria Accoramboni, NEGYEDIK KÖNYV, három testőr, ellenálló égboltról, hívők kopognak, mennyei kapun, mozdíthatatlan marad, castrói apátasszony, majdnem történelmi, látszólag közömbös, kifejezést használnunk, magányos sétáló, kőoszlop körül, vastag ajtó, zárba tette, nála levő, ajtó nehézkesen, miladynek szánt, fogoly egyetlen, szoba berendezése, tüske-körmű bokorágak, hangom szaladgál, kapu szárnya, visszhangozzanak, szégyenletében, mozdíthatatlan, börtönszobához, berozsdásodtak, bemerészkedett, nevezetességre, bizonytalanul, megvilágítást, szálldogáltak, kepfeltoltes, elbeszélések, mélységeiből, pillantással, felsikoltnak, fiatalember, burkolóztál, jeremiáshoz, helyiségben, szeretettel, berendezése, kőlépcsőhöz, sarokvasain, visszahajló, apátasszony, accoramboni, átalakultak, használnunk, elátkozott, nehézkesen, úgyszólván, forradalmi, kifejezést, terjengett, fordította, történelmi, türelmesen, sarokvasai,
© 2013 TVN.HU Kft.