|
 |
|
|
...-Lamartine, Alphonse de: Ischia (Ischia in Hungarian)
Ischia (French)
Le soleil va porter le jour à d'autres mondes;
Dans l'horizon désert Phébé monte sans bruit,
Et jette, en pénétrant les ténèbres profondes,
Un voile transparent sur le front de la nuit.
Voyez du haut des monts... |
| 2011-04-12 09:34:01 |
|
|
|
|
|
|
|
... nyaktörőjén
Körülárasztja csirip és gyümölcs,
Hab, sí, uszony, madártoll,
Táncos erdő-paták alatt,
Tajték-túró fövényen,
Ahol halaskofálkodó
Sirályt látni s vitorlát,
S kinn varjúsötét legények
Felhőbe göngyölten térdepelnek
Napnyugtatta hálók elé,
Majdhogy mennyben ludak s fiúk
Szigonnyal, gémek, kagylók
Hét tengeren bes... |
|
|
| 2011-04-05 16:45:32 |
|
|
|
|
|
|
|
... véges emberség, a sors két sebzett versengője
A nemlét kikötőjiből órajárás iránt
A végső vízre tör be,
Mikróbák terraszáról kétféle búcsút int,
S szétvált kaland gyanánt vitorláz könnyedén
A tenger-tág öbölbe.
2
A táj csúcsára hágva
Találkoznak szűz nyáj körül mind a tizenkét széllel,
Hajtják a réteket dombos karámba, völgy... |
| 2011-04-02 19:08:26 |
|
|
|
|
|
|
|
... átfutnak az álmok
Születés, meghalás közt ez álmokjárta félhomályban
(Áldj meg, atyám) bár nem kívánom, hogy mindezt kívánjam
Nyitott ablaktól gránitpart felé
Fehér vitorlák szállnak tengerekre, még tengerekre szállnak
Töretlen szárnyak
S az elveszett szív megkeményszik és vigad
Örvendezve az elveszett orgonáknak s a tenger elveszett h... |
|
|
| 2011-03-23 19:45:25 |
|
|
|
|
|
|
|
...
Ion Barbu - A PÁVA
Hajbókolt puhán, keleti módon
Hogy markodból lopjon még málé-morzsát.
Öledben pislákolt kéken, forrón
Mint csészében az alkohol-vitorlák.
Bóbitás bolondod a tőkén felemás
Szemét csak forgatta: merő bánat -
S kezed kicsavarta, ahogy a ruhát
S eltörte nyakát a verdeső madárnak. ... |
|
|
| 2011-03-14 08:42:30 |
|
|
|
|
|
|
|
... Amszterdamtól, a Nyugati Fríz-szigetek és a De Weeribben nemzeti park természetvédelmi területe.
Irány a tenger!
A szó szoros értelmében, s minden formában. A tengert átszelő vitorlás fedélzetén eltöltött pár óra, miközben az arcodon érzed az északi szél csípős erejét, avagy a tengert átszelő hidakon tett séták felüdítik a tested és a lelked. A hidas séták na... |
| 2011-02-16 14:24:46 |
|
|
|
|
|
|
|
... el. Az, velem maradt.
Aztán, egy napon, se szó se beszéd, - elvette az Isten.
Azt az egy fiamat, azt az egyetlen szem fiamat is elvette tőlem az Isten.
Nagy volt már, és vitorlázni ment a barátaival, én meg elengedtem. Ki gondolta volna? ...Ki?...Hogy ez lesz belőle...-
Én, nem, az biztos.
Vitorlázni mentek a Balatonra, és elkapta őket a viha... |
| 2011-01-09 13:16:05 |
|
|
|
|
|
|
|
Adolf Hitler - Harcom 4.rész
II. Az állam
A polgári világ már 1920-21-ben szemére vetette mozgalmunknak, hogy elveti a mai államot. Ezért a különböző irányzatok pártpolitikai rablólovagjai jogosultnak érezték magukat arra, hogy ahol csak tehették, elnyomjak az új világnézetnek e fiatal, kényelmetlen hirdetőjét. Közben természetesen szándékosan elf... |
| 2010-11-09 19:31:29 |
|
|
|
|
|
|
|
... könyvekben esetlen lapozó kezek.
Most ébredünk és felkelünk az ágyból és reggelizünk!
Kiáltások röppennek a vér kikötőjéből,
Köd és emelkedő vitorlák, facsigasorok koppanása a napfényben.
Most énekelünk és apró táncokat lejtünk a konyha padlóján.
Egész testünk akár egy kikötő hajnalban;
Tud... |
| 2010-09-09 15:59:42 |
|
|
|
|
|
|
|
... I-r-é-n-e
Hogy nézze őt daru, árbóc
Nyúlt nyakkal égig érne
Albatroszok, sirályok
Leskelődnek I-r-é-n-é-r-e
Vitorlás és anyahajó,
Szigonyos bálna-réme
Lobogtatják a zászlót,
Kérdik; hol van I-r-é-n-e.
... |
| 2010-08-14 17:04:08 |
|
|
|
|
