|
|
|
... is tett, és Kazinczy annyira szívére vette a hideg fogadást, hogy nem kívánta nevét többé nyomtatásban látni. De anyjának és a család barátainak ösztönzésére nemsokára lefordította Bessenyeinek Die Amerikaner című németül írt elbeszélését és anyjának ajánlva kinyomatta e címmel: Az amerikai Podoc és Kazimir keresztyén vallásra való megtérése (Kassa, 1776). Bessenyei válasza, akine... |
2015-10-27 19:37:18 |
|
|
|
|
|
|
... hatodik lett.
A legjobb nyolc között a kanadai Pete McLeod volt Bessenyei ellenfele, s először a magyar pilóta ereszkedett le a Lánchíd alá. A repülés ezúttal még jobban sikerült Bessenyeinek, az előző körben teljesített idejénél ugyanis csaknem kettő tizedmásodperccel gyorsabb volt. McLeod azonban nemcsak hibátlanul, hanem rendkívül tempósan is repült, s majdnem másfél másod... |
|
2015-07-05 23:03:11 |
|
|
|
|
|
|
... Imrének
Barcsay kapitánynak
Barcsay kapitánynak
Bessenyei Györgynek
Egy barátomnak, midőn véle megbékültem
Bessenyei Györgynek
Barcsay kapitánynak
Bessenyeinek
Bessenyeinek
Bessenyeinek
Bessenyeinek Pestre
Mészáros Ignác urnak
Kónyinak
Kónyinak
Bessenyeinek
Két jó barátomnak a Bakonyba
Barcsay kapitány... |
2011-02-06 04:26:17 |
|
|
|
|
|
|
... mint balzsamom, sebesült szivünkre
Csak te nyujtsz ireket letapodt ügyünkre,
Midőn nem jön senki már segéltségünkre!
Buda, 26-dik October 1779.
Bessenyeinek
A szeléd egeknek látlak árnyékában
Nyugodni, mint világ tengerét árkában,
Melly noha tornyokat képez hullámjában,
Leszáll mégis végre, s csendesül magában.... |
|
2011-02-06 04:17:24 |
|
|
|
|
|
|
... eleveny képet szemlélhettyük! - Ó! félj barátom a haláltól s tartsd meg magadat barátod számára, ki, hidd el, hogy igazán szeret...
Buda, 25. December 1778.
Bessenyeinek
Quiquid sub terra est, in apricum proferet aetas,
Defodiet condetque nitentia.
HORATIUS L. I. Epist. 6. Car. 24.
Melly szomoru ... |
|
2011-02-06 04:15:50 |
|
|
|
|
|
|
... Imrének
Barcsay kapitánynak
Barcsay kapitánynak
Bessenyei Györgynek
Egy barátomnak, midőn véle megbékültem
Bessenyei Györgynek
Barcsay kapitánynak
Bessenyeinek
Bessenyeinek
Bessenyeinek
Bessenyeinek Pestre
Mészáros Ignác urnak
Kónyinak
Kónyinak
Bessenyeinek
Két jó barátomnak a Bakonyba
Barcsay kapitány... |
2011-02-05 09:40:44 |
|
|
|
|
|
|
Gizella Lapu................................ ......................... (#9) 2011-02-05 09:14:11
Ányos Pál
Bessenyeinek
...... Fugit retro
Levis juventas et decor.
HORATIUS L. 2. Ode. II. Car. 5.
Ne könyvezz, barátom, mosolygó élteden,
Midőn tavasz magát rajzolta képeden;
Mert ugy én is sirok keserüségeden,... |
2011-02-05 09:37:20 |
|
|
|
|
|
|
... eleveny képet szemlélhettyük! - Ó! félj barátom a haláltól s tartsd meg magadat barátod számára, ki, hidd el, hogy igazán szeret...
Buda, 25. December 1778.
Bessenyeinek
Quiquid sub terra est, in apricum proferet aetas,
Defodiet condetque nitentia.
HORATIUS L. I. Epist. 6. Car. 24.
Melly szomoru árnyék lepi a térség... |
2011-02-05 09:33:34 |
|
|
|
|
|
|
... való megtérése.
Anyjának is, tanárainak is tetszik a fordítás, mire egy kassai nyomdában kinyomatja, anyjának ajánlja, és tiszteletteljes levél kíséretében elküldi Bécsbe Bessenyeinek. Bessenyei pedig elismerő, buzdító levélben válaszol. Ez a korai kapcsolat a magyar felvilágosodás főalakjával nemcsak megerősíti önbizalmában, de vágyait hivatástudattá emeli. Programszer... |
2009-07-01 01:47:11 |
|
|
|
|