|
|
|
... elterjedtségre is utal. (Pl: mezei egér) Menj ki a mezőre, nézz szét, meditálj. (Mindegy, milyen évszak van) Éld át, hogy az elemek is könnyedén közlekednek ebben a nyílt térben - szél, napsütés, vihar halad át felette -, ám a mező ezt igazán nem érzi meg. Újra tud éledni.
Szerelmi üzenete: Párkeresőknek nyílt, egyértelmű, nem feltétlen buján szexuális, de kiszámítható ... |
2011-10-10 11:25:54 |
|
|
|
|
|
|
... ölyv fenn birkózik s billen a szélben,
fergeteg-árba kerül s bukva, legyőzve levág.
Örvénylőn kavarog s fut a széllel a tarka levélraj,
minden szálfa ma húr: zengeti túl a vihar.
Kőkunyhónk borzongva lapul a hideg zivatarban:
hallja az őszi zenét: szinte beethoveni már.
2
Sír a csicsörke-sereg, menekül a jeges rohamokban
s lenn a... |
2011-10-10 10:43:03 |
|
|
|
|
|
|
Anna Ahmatova: Zene
Benne valami bűvös láng lobog,
egybefonódnak távoli vidékek.
Egyedül vele társaloghatok,
amikor mások közel lépni félnek.
Sírgödrömig kísér, ott sem hagy el,
mikor elhagynak sorra a barátok,
mint tavaszi vihar, zeng, énekel,
mintha megszólalnának a virágok.
(Ford.: Rab Zsuzsa) ... |
2011-10-10 10:32:14 |
|
|
|
|
|
|
... éjek lángja nem feltámadás,
homlokomra ráncok ülnek,
züllött nyugalom omlik rám...
Életen kívül, ha van más állapot
Gyötrelmeim megnyugvást találnak.
Vad vihar nem tép rideg világban.
Emlékem sem lesz életed korbácsa.
Legyőzve a halált egy halvány mosollyal
Elmegyek szépen, ne gondolj rám búval
Didergő éjen, kábán-szomorúan.... |
2011-10-09 19:40:55 |
|
|
|
|
|
|
... vágyik,
szenvedélye ellobog,
mert belátja, hogy a másik
szív érette nem dobog;
ám, ha fojtott izgalomban
még remegne, az se baj:
a víz sem csitul le nyomban,
bár elült a vad vihar!
Jött az óra, válni kellett;
észre sem vetted vajon,
bár szemed láttára pergett,
forró könnyem arcomon?
Kikacagtad leplezetlen
önfel... |
2011-10-09 19:15:23 |
|
|
|
|
|
|
... együtt ballagunk,
mélyülnek az árkok a lábaink alatt,
néha megállunk és egy kicsit hallgatunk,
mint aki valamit még mondani akar.
Elmondani, hogy milyen szépek a mezők
vihar után, amikor felragyog a nap,
a rigó daláról ha ébred az erdő,
hogy milyen gyönyörű a zöldellő tavasz
és a folyó, ha felette ködpára száll,
miközben medrében szelíd... |
2011-10-09 17:06:56 |
|
|
|
|
|
|
Családfának törött ága,
vihar tépte útjára.
Rút sivatag közepén,
hűtlenül elhagyta a szél.
Óriás sivatag ölén,
hol folyó fut könnyedén.
forró nyári délután,
oázis jött, amely vad hullám.
Nevetett rám kéklő szempár,
délibáb az út porán.
Vérző szívem csordogál,
rab lettem, szegény és hitvány!
Oázis sivatag ... |
2011-10-09 15:32:25 |
|
|
|
|