Belépés
Ha rádöbbenek, hogy meghalhato

John Keats
Ha rádöbbenek, hogy meghalhatok...


Ha rádöbbenek, hogy meghalhatok
mielőtt agyam termését behordtam,
mielőtt, mint dús csűrök a magot,
megőrzöm magam tornyos könyvhalomban;
ha nézem a csillagos éjszaka
arcán a nagy mese jelképeit
s érzem, hogy őket lerajzolni a
varázskezű sors nem soká segit;
...
2010-08-18 20:20:47
Ha félelem fog el, hogy meghal
... merül.

/Vas István ford./



John Keats

Ha rádöbbenek, hogy meghalhatok...


Ha rádöbbenek, hogy meghalhatok
mielőtt agyam termését behordtam,
mielőtt, mint dús csűrök a magot,
megőrzöm magam tornyos könyvhalomban;
ha nézem a csillagos éjszaka
arcán a nagy mese jelképeit
s érzem, hogy őket leraj...
2010-08-18 10:56:52
Jó éjszakát mindénkinek
... boldogság lesz neki a
Szenvedés hiánya.

Nincsen olyan puszta inség
Hogy magának benne
A halandó egy tenyérnyi
Zöld virányt ne lelne;
És ha ezt a szél behordta
Sivatag fövénnyel:
Megsiratja... de tovább megy
Örökös reménnyel. -

Sivatagja életemnek!
Van pihenő rajtad;
Vészes hullám! szív-hajómat
Nem szünetl...
2010-08-07 23:20:39
Enyhülés
... boldogság lesz neki a
Szenvedés hiánya.

Nincsen olyan puszta ínség
Hogy magának benne
A halandó egy tenyérnyi
Zöld virányt ne lelne;
És ha ezt a szél behordta
Sivatag fövénnyel:
Megsiratja... de tovább megy
Örökös reménnyel. -

Sivatagja életemnek!
Van pihenő rajtad;
Vészes hullám! szív-hajómat ...
2010-08-04 14:52:07
Enyhülés
... boldogság lesz neki a
Szenvedés hiánya.

Nincsen olyan puszta inség
Hogy magának benne
A halandó egy tenyérnyi
Zöld virányt ne lelne;
És ha ezt a szél behordta
Sivatag fövénnyel:
Megsiratja... de tovább megy
Örökös reménnyel. -

Sivatagja életemnek!
Van pihenő rajtad;
Vészes hullám! szív-hajómat
Nem szünetl...
2010-06-06 14:27:11
Arany János: Enyhülés
... boldogság lesz neki a
Szenvedés hiánya.

Nincsen olyan puszta ínség
Hogy magának benne
A halandó egy tenyérnyi
Zöld virányt ne lelne;
És ha ezt a szél behordta
Sivatag fövénnyel:
Megsiratja... de tovább megy
Örökös reménnyel. -

Sivatagja életemnek!
Van pihenő rajtad;
Vészes hullám! szív-hajómat
Nem szünetl...
2010-05-24 08:09:43
Arany János
... boldogság lesz neki a
Szenvedés hiánya.

Nincsen olyan puszta inség
Hogy magának benne
A halandó egy tenyérnyi
Zöld virányt ne lelne;
És ha ezt a szél behordta
Sivatag fövénnyel:
Megsiratja... de tovább megy
Örökös reménnyel. -

Sivatagja életemnek!
Van pihenő rajtad;
Vészes hullám! szív-hajómat ...
2010-04-19 13:53:42
Enyhülés
... boldogság lesz neki a
Szenvedés hiánya.

Nincsen olyan puszta inség
Hogy magának benne
A halandó egy tenyérnyi
Zöld virányt ne lelne;
És ha ezt a szél behordta
Sivatag fövénnyel:
Megsiratja... de tovább megy
Örökös reménnyel. -

Sivatagja életemnek!
Van pihenő rajtad;
Vészes hullám! szív-hajómat
Nem szünetl...
2010-03-23 20:20:44
Naponta célom
... boldogság lesz neki a
Szenvedés hiánya.

Nincsen olyan puszta inség
Hogy magának benne
A halandó egy tenyérnyi
Zöld virányt ne lelne;
És ha ezt a szél behordta
Sivatag fövénnyel:
Megsiratja... de tovább megy
Örökös reménnyel. -

Sivatagja életemnek!
Van pihenő rajtad;
Vészes hullám! szív-hajómat
Nem szünetl...
2010-02-03 13:46:58
csodaszép
... boldogság lesz neki a
Szenvedés hiánya.

Nincsen olyan puszta inség
Hogy magának benne
A halandó egy tenyérnyi
Zöld virányt ne lelne;
És ha ezt a szél behordta
Sivatag fövénnyel:
Megsiratja... de tovább megy
Örökös reménnyel. -

Sivatagja életemnek!
Van pihenő rajtad;
Vészes hullám! szív-hajómat ...
2010-01-19 06:12:11
1 2 3 .9 10 .14 15 16 18 19 20 
Címkék: Arany János, John Keats, csillagos éjszaka, nagy mese, szél behordta, könyvhalomban, meghalhatok, mindénkinek, meghalhato, megsiratja, rádöbbenek, lerajzolni, varázskezű, reménnyel, szenvedés, sivatagja, csillagos, tenyérnyi, jelképeit, fövénnyel, életemnek, boldogság, behordtam, csodaszép, megőrzöm, enyhülés, éjszakát, behordta, termését, szünetl, mielőtt, halandó, hajómat, nincsen, tornyos, sivatag, magának, félelem, virányt, naponta, éjszaka, tovább, hullám, hiánya, pihenő, örökös, puszta, vészes, rajtad, csűrök, istván, meghal, lelne, nézem, magot, benne, magam, inség, érzem, arany, jános, leraj, arcán, olyan, célom, keats, agyam, segit, merül, ínség,
© 2013 TVN.HU Kft.