|
|
|
Még három-négy perc lehetett, a vonat ablakából valamilyen szittyós árokféle látszott, buja tüskebozót terpeszkedett a partján.
Teréz már összeszedte a csomagjait, és készült a leszállásra. Még nem állt fel, az ő lábával ez túlságosan fárasztó volna. Amúgy sem biztos, hogy Robi ki tud elé jönni, gyalog pedig túlságosan messze van a Határ utca huszonhárom.
Szer... |
2010-10-31 18:38:55 |
|
|
|
|
|
|
... sereglés,
E tér miként dobja egybe
Nyikorgó-csikorgó villamosaival
Elárvult zugaival,
Idomtalan tetőteraszával,
Halálra ítélt galambjaival,
Löttyös vacsora ízével
Az ide érkezőket, az átmenőket.
... |
|
2010-10-27 05:06:13 |
|
|
|
|
|
|
... És napsütötte arcú, merész szemű legények jelentek meg a képzeletében, akik tréfálkozva, szerelmeskedve magukhoz ölelték a lányok fiatal, hajlékony testét.
Végignézett saját idomtalan, formátlan alakján.
- Engem sohse fog megölelni senki - gondolta s nehéz, fuldokló zokogás tört elő a melléből.
Skubics mester dühtől eltorzult arccal, felemelt kézze... |
2010-10-22 00:02:22 |
|
|
|
|
|
|
... mögötte.
Megállt, bevárta. Úgy jött ez a tölgy
ahogy gyökereit frissen kihúzta
s még földes, hosszú kígyólábakon
hullámzott az aszfaltos útra,
mint egy idomtalan sellő, igyekezett,
túlságosan széles feje surolta
a néma boltredőnyöket,
mikor elérte a járókelőt,
a lámpaoszlopnak mindjárt nekidőlt,
aztán haját széthári... |
|
2010-10-17 22:50:06 |
|
|
|
|
|
|
... szerelmes és boldog város: mint egy oktalan és czéltalan tünemény, úgy fog körül. Általános csalás, hazug mámor az egész - de azért milyen jó nekik!
Irigylem a mesterlegényektől idomtalan és komikus szeretőiket, cserélnék a kisütött hajú boltossegédekkel, a kik a kicsiny varróleányokat megcsókolják az utczán és meg is nagysádolják. És az új házasok és a leendő hitestárs... |
|
2010-10-08 03:26:15 |
|
|
|
|
|
|
... km autózás fáradalmai keltették bennem ezeket a gondolatokat, amit fokozott megérkezésünkkor a hotel külseje építészetileg. A tervező nem a szép látványra koncentrált, egy hatalmas, idomtalan, modern anyagokkal felépített formátlan tömeg várt minket, a kisváros szélén, kidobva úgymond a prérire.
E... |
2010-07-14 08:50:28 |
|
|
|
|
|
|
... becsúsztatta a csőpostába. Nyolc perc telt el. Megigazította orrán a szemüvegét, sóhajtott, és magához húzta a következő munkadarabot, tetején az üzenettel. Kisimította a papírdarabkát. Nagy, idomtalan betűkkel ez volt ráírva:
Szeretem
Néhány másodpercig még ahhoz is kába volt, hogy bedobja a veszedelmes papírdarabot az emlékezetlyukba. Mikor végül megtette -... |
2010-06-14 12:33:55 |
|
|
|
|
|
|
George Orwell
1984
Regény
Fordította:
Szíjgyártó László
5
Az alacsony mennyezetű kantinban, mélyen a föld alatt, az ebédre várók sora lassan döcögött előre. A terem már nagyon zsúfolt volt, s elviselh... |
2010-05-29 12:56:10 |
|
|
|
|
|
|
... szobra vagy,
s élsz, mig könyved él, s mig olvasni és
magasztalni lesz bennünk igaz ész.
Hogy különveszlek, így véd az agyam:
az ő nagy múzsájuk idomtalan;
és ha mulónak hinném kritikám,
kortársaiddal mérnélek csupán
s elmondanám, Lyly-t hogy túlragyogtad,
s Kyd pompáját, s Marlow-t, a még nagy... |
2010-05-16 21:06:51 |
|
|
|
|
|
|
... köröttem szürke szörnyek,
s üvöltve biztatom magam,
hogy ... |
2010-05-10 06:17:09 |
|
|
|
|