|
|
|
... forrás, néha csobban,
A sötét erdő bólogat -
Virág, fű: szendereg nyugodtan,
Szép álmokat!
Egy hattyú ring a tó vizében,
Nádas-homályba andalog;
Ringassanak álomba szépen
Kis angyalok!
Tündérpompájú éji tájon
Felkél az ezüst holdvilág;
Összhang a föld, egy édes álom...
Jó éjszakát!
(Dsida Jenő fordítása)... |
2009-09-22 21:25:35 |
|
|
|
|
|
|
... éjszakát!
Sóhajt a forrás, néha csobban,
A sötét erdő bólogat -
Virág, szendereg nyugodtan,
Szép álmokat!
Egy hattyú ring a tó vizében,
Nádas-homályba andalog;
Ringassanak álomba szépen
Kis angyalok!
Tündérpompájú éji tájon
Felkél az ezüst holdvilág;
Összhang a föld, egy édes álom...
Jó éjszakát! -... |
|
2009-09-22 19:38:02 |
|
|
|
|
|
|
... forrás, néha csobban,
A sötét erdő bólogat -
Virág, fü: szendereg nyugodtan,
Szép álmokat!
Egy hattyú ring a tó vizében,
Nádas-homályba andalog;
Ringassanak álomba szépen
Kis angyalok!
Tündérpompájú éji tájon
Felkél az ezüst holdvilág;
Összhang a föld, egy édes álom...
Jó éjszakát!
Köszönöm Gábor:)... |
2009-09-22 19:10:23 |
|
|
|
|
|
|
... forrás, néha csobban,
A sötét erdő bólogat -
Virág, fû: szendereg nyugodtan,
Szép álmokat!
Egy hattyú ring a tó vizében,
Nádas-h... |
|
2009-09-22 18:03:20 |
|
|
|
|
|
|
... lenge sátra: Jó éjszakát!...Sóhajt a forrás, néha csobban, a sötét erdő bólogat - Virág, fa, szendereg nyugodtan: Szép álmokat!...Egy hattyú ring a tó vizében, nádas - homályba andalog. Ringassanak álomba szépen kis angyalok!...Tündérpompájú éji tájon felkel az ezüst holdvilág. Összhang a föld, egy édes álom - JÓ éjszakát!" (Dsida Jenő)
Lydus is gondo... |
2009-09-20 20:49:59 |
|
|
|
|
|
|
... forrás, néha csobban,
A sötét erdő bólogat -
Virág, fű: szendereg nyugodtan,
Szép álmokat!
Egy hattyú ring a tó vizében,
Nádas-homályba andalog;
Ringassanak álomba szépen
Kis angyalok!
Tündérpompájú éji tájon
Felkél az ezüst holdvilág;
Összhang a föld, egy édes álom...
Jó éjszakát!
... |
2009-09-19 21:35:28 |
|
|
|
|
|
|
... forrás, néha csobban,
A sötét erdő bólogat -
Virág, fű: szendereg nyugodtan,
Szép álmokat!
Egy hattyú ring a tó vizében,
Nádas-homályba and... |
2009-09-18 11:52:36 |
|
|
|
|
|
|
... határon
oly sok a hely, az idő meg persze kevés.
Csupa varázslatos utazás az álmom,
és sürget, egyre sürget minden ébredés,
hogy menjek gyalog, vagy üljek repülőre,
ringassanak el zakatoló vonatok,
öleljenek távoli éjek és szőke
hajnalokban érjem meg a tág holnapot.
S oly jó aztán hozzád újra visszatérni,
és csak mesélni, mi... |
2009-09-05 22:59:38 |
|
|
|
|
|
|
... forrás, néha csobban,
A sötét erdő bólogat -
Virág, fű: szendereg nyugodtan,
Szép álmokat!
Egy hattyú ring a tó vizében,
Nádas-homályba andalog;
Ringassanak álomba szépen
Kis angyalok!
Tündérpompájú éji tájon
Felkél az ezüst holdvilág;
Összhang a föld, egy édes álom...
Jó éjszakát!
... |
2009-08-25 21:59:39 |
|
|
|
|