|
|
|
... megemlékezésen Szöllősi György, a magyar futballhagyományok nagykövete, a Magyar Sportújságíró Szövetség elnöke bemutatta a "Kocsis Sándor, a levegő ura" című könyvet, amely két nyelven, spanyolul és magyarul dolgozza fel a legendás labdarúgó életét és pályafutását.
A résztvevők láthatták Kocsis Tibor rendező "Kocsis 90" című rövidfilmjét, majd megnyitották a futballista élet... |
2019-11-14 22:35:43 |
|
|
|
|
|
|
...
A zsűri méltatásában kiemelte a 81 éves művész kétnyelvű munkáságát, újító nyelvhasználatát mind spanyolul, mind katalánul, továbbá azt a kulturális sokszínűséget, amelyet képviselt eddigi pályafutása során.
Spanyolország egyik legolvasottabb élő költőjének műveit tömörség, munkáját pedig aprólékosság és fáradhatatlanság jellemzi az indoklás szerint.
Mindez eredeti,... |
|
2019-11-14 22:34:10 |
|
|
|
|
|
|
... került a boltokba.
Az énekes, dalszerző, zenész, színész és producer lemezei eddig 20 millió példányban fogytak világszerte. Lara Fabian kilenc nyelven énekel: franciául, angolul, spanyolul, portugálul, olaszul, héberül, flamandul, németül és oroszul.
Még csak 18 éves volt, amikor Croire című kislemeze félmillió példányban kelt el Európában. Első, cím nélküli albuma 1991... |
2019-10-10 10:11:06 |
|
|
|
|
|
|
... vasárnapig tartó fesztiválon összesen hét nagyjátékfilmet és öt kubai rövidfilmet mutatnak be, utóbbiak a San Antonio de Los Banos-i film iskola alkotásai. A filmeket eredeti nyelven (spanyolul vagy portugálul), magyar és angol felirattal vetítik.
A programban szerepel többek között a Silvia című argentin film, amely egy diplomatacsaládból származó lány személyes nyomozását m... |
|
2019-10-07 16:12:33 |
|
|
|
|
|
|
... nyitóbeszédében a helyettes ügyész a többi között azt hangoztatta: a vádlott személyesen vett át dollármilliós kenőpénzeket a bátyja részére, a többi között a Köpcöstől is. A Köpcös vagy spanyolul El Chapo - polgári nevén: Joaquín Guzmán - a mexikói Sinaloa kábítószerkartell vezére volt és az idén júliusban ítélték életfogytig tartó börtönre New Yorkban.
Perbeszédében Jason ... |
|
2019-10-03 07:05:05 |
|
|
|
|
|
|
... építésügyi minisztere, Pete Buttigieg, az indianai South Bend városka polgármestere, Beto O'Rourke volt texasi képviselő és Andrew Yang üzletember.
Az egyik műsorvezető, Jorge Ramos spanyolul indította el a vitát, és bevezetőjében azt mondta: "ez a mi országunk is".
Ez volt a harmadik országos tévévita, amelyet június óta a Demokrata Párt elnökjelöltségére pályázók szám... |
2019-09-13 07:06:16 |
|
|
|
|
|
|
... miközben azt skandálták: "És egy, és kettő és három fok, emberiesség elleni bűntett".
Többen csomagolópapírba burkolt portrét tartottak maguk előtt, amelyre franciául, angolul, spanyolul és baszkul azt írták: "Éghajlat, társadalmi igazságosság vagy Macron?"
A tüntetők az elnöki portrék eltulajdonítását - saját adataik szerint 128 hivatalból - nem erőszakos polgári enge... |
2019-08-25 19:12:38 |
|
|
|
|
|
|
... vitte a spanyol követség titkárnőjét és a Budapesten szereplő Busch Cirkusz egyik spanyol artistáját.
A spanyol vendégek szerint Írisz-Lucia olyan tökéletes kiejtéssel beszélt spanyolul, hogy ezt itt, Budapesten nem tanulhatta volna meg.
Az is kiderült, hogy a lány úgy ismerte Madrid utcáit, tereit, piacait, mintha ott élt volna.
A lány átlénye... |
2019-08-01 12:46:49 |
|
|
|
|
|
|
... "figyelemre méltó" ember.
Jair Bolsonaro július elején vetette fel, hogy 35 éves fiát szeretné washingtoni nagykövetnek jelölni. "Barátja Trump gyermekeinek, beszél angolul, spanyolul és széleskörű tapasztalatokkal rendelkezik a világpolitikában. Szerintem a megfelelő ember lenne és tökéletesen ellátná a munkáját Washingtonban" -mondta a brazil elnök, akinek öt gyermek... |
2019-07-31 07:04:38 |
|
|
|
|
|
|
... idézik fel a közleményben.
Mint írják, a produkciót a Recirquel hagyományaihoz híven újhéber nyelven mutatják be - korábban A Meztelen Bohóc többek között megszólalt már franciául, spanyolul és lengyelül is. Egyed Brigitta színésznő erre az alkalomra tanulta meg a szövegét ivritül.
Az előadásoknak a Tel-Avivban található, mintegy 800 főt befogadó kulturális központ, a He... |
2019-07-18 15:31:34 |
|
|
|
|