|
|
|
HENRYK SIENKIEWICZ
QUO VADIS
REGÉNY
FORDÍTOTTA
MÉSZÁROS ISTVÁN
NEGYEDIK FEJEZET
S Petronius meg is tartotta ígéretét.
A Chrysothemisnél történt látogatás utáni napon az egész nappalt átaludta ugyan, de... |
2010-07-24 14:21:32 |
|
|
|
|
|
|
... ki:
,,Akkor hát szeretnék egy gyönyörű házat!"
Az előtte lévő völgyben megjelent a ház. Arcán széles mosollyal szolgákat kívánt, akik a háznak gondját viseljék. Amint ezek is megjelentek, úgy érezte, hihetetlen erővel áldotta meg az Úr. Kívánt hát magának egy gyönyörű szép és rendkívül intelligens asszonyt, akivel szerencséjét megoszthatja.
Amikor ez is v... |
|
2010-07-24 13:23:55 |
|
|
|
|
|
|
... ráeszmélni, hogy miért van fájdalma. Összeszorított szemhéja mögött mintha egy ujjerdő lejtett volna táncot, az ujjak összefonódtak és kibontakoztak, eltűntek egymás mögött és újra megjelentek. Megpróbálta megszámolni őket: nem emlékezett rá, hogy miért. Csak azt tudta, hogy lehetetlen megszámolni őket, s hogy ez valamiképpen a négy és öt közötti rejtélyes azonosság következménye.... |
2010-07-23 13:50:24 |
|
|
|
|
|
|
Érhetik az embert meglepetések; több hitelesnek tűnő életrajzban olvastam: Paul Simon egy Hitler uralma elől Magyarországról a New York-i Queens negyedbe menekült, zsidó származású rádió-muzsikos gyermekeként született, 1941. október 13-án. Hát mindenki magyar? Suzi Quatro után a rock-zene intellektuális nagyágyúja is? Art Garfunkellel együtt járt iskolása, Tom és Jerry néven fo... |
|
2010-07-23 12:48:23 |
|
|
|
|
|
|
... HIT
Amikor nem találták ott őket (Pált és Szilászt), Jázont néhány testvérével együtt a város elöljárói elé hurcolták, és így kiáltoztak: "Ezek, akik az egész világot felforgatták, itt is megjelentek." (ApCsel 17,6)
Az Atlanti-óceán partján lakunk. A házunk mögött egy hosszú, sziklás part húzódik, melynek a végén egy erdős terület található. Az erdő körül a t... |
|
2010-07-23 11:57:23 |
|
|
|
|
|
|
... első bált követte a többi, s évről-évre nőtt a népszerűsége. Rövid időn belül a füredi Anna-bál rangos társadalmi eseménynek számított, melyen rendszeresen megjelentek a kor neves politikusai,művészei. Azóta is minden alkalommal jeles hazai és külföldi személyiségeket köszönhetünk a bál vendégei között. 1862-ben választottak először b... |
2010-07-23 08:21:50 |
|
|
|
|
|
|
... ki:
,,Akkor hát szeretnék egy gyönyörű házat!"
Az előtte lévő völgyben megjelent a ház. Arcán széles mosollyal szolgákat kívánt, akik a háznak gondját viseljék. Amint ezek is megjelentek, úgy érezte, hihetetlen erővel áldotta meg az Úr. Kívánt hát magának egy gyönyörű szép és rendkívül intelligens asszonyt, akivel szerencséjét megoszthatja.
Amikor ez is valóra vált,... |
2010-07-22 22:52:38 |
|
|
|
|
|
|
... alapszabályait. Ez hosszas küzdelem után 1858. februárjában megtörtént. Olyan változások következtek be, amelyek már alapjaiban fenyegették a létét.
Majd az 1870-es évektől megjelentek a finnugor nyelvhasonlítás első művelői, akik javarészt németek voltak.(Meg kell jegyezni, hogy a "baj" nem a finnugor nyelvi rokonság kérdésével, hanem a hozzá kapcsolt történetírással v... |
2010-07-21 01:13:55 |
|
|
|
|
|
|
... darab
szakadt az óceánba. Azonban van egy egybefüggő, vízben lévő részével
együtt hatezer méter vastag, háromszáz kilométer széles, magas
jég-fennsík, amin már itt-ott megjelentek és szaporodnak a vízzel teli
"kutak", melyek megjósolhatóan jelzik ennek a hatalmas tömbnek az
olvadását és a bármikor bekövetkezhető tengerbe szakadását. Ha ez
bekövetkezik... |
2010-07-20 21:21:47 |
|
|
|
|
|
|
... kutatások során esetleg felfedeznek. Jóllehet a Párt, szokásához híven, magának igényli az atombomba feltalálásának dicsőségét, az első atombombák már az ezerkilencszáznegyvenes években megjelentek, s nagyarányú alkalmazásukra körülbelül tíz évvel később került sor először. Abban az időben több száz atombomba esett ipari központokra, főleg Oroszország európai részén, Nyugat-Európá... |
2010-07-18 13:13:07 |
|
|
|
|