|
 |
|
|
... Holdasszony nászajándékul nekiadta a kagylómintás, szép, díszes ágyat, mely
egykor Aranylótusz tulajdona volt. Továbbá megengedte neki, hogy magával vigye két
szobalányát, Orchideaillatot és Kisfőnixet.
A vörös menyasszonyi ruhába öltözött Meng Jü-lou - hajában gyöngyökkel és egyéb
díszekkel, fején az arannyal átszőtt új ünnepi főkötővel - távozása ... |
| 2014-09-29 09:47:06 |
|
|
|
|
|
|
|
... a négy komornát elküldenie. Egyelőre kettő is
megteszi. Így legalább tanújelét adja jó szándékának.
Holdasszony gondolkodni kezdett: Meng Jü-lou nem szívesen adná oda Orchideaillatot,
Aranylótusz pedig semmi esetre sem válna meg a kis Tavasziszilvától.
Hsziu-csunt viszont ő akarta megtartani; kitűnően bevált mint dajka a kisfiú mellett. Ezért hát
megkérdez... |
|
|
| 2014-09-28 01:45:01 |
|
|
|
|
|
|
|
... ránk, többiekre is ilyen hűségesen gondolsz
majd, ha egyszer meghalunk?
Hszi-men Csing mosolyogva magához vonta, és megcsókolta az ajkát. Az asszony ápolt,
pézsma- és orchideaillatot árasztó teste önkéntelenül is lángra lobbantotta könnyen hevülő
érzékeit.
- Fuvolázz egy kicsit! - szólította fel Aranylótuszt hanyagul hátradőlve. Az Ötödik boldo... |
| 2014-09-25 17:06:23 |
|
|
|
|
|
|
|
... szeretettel. - Igyál
egy korty forralt bort, meglásd, jót fog tenni.
Hszi-men Csing most felszólította a kvartett négy tagját, Tavasziszilvát, Nefritfuvolát,
Orchideaillatot és Jing-csunt, zendítsenek rá ,,A nyári nap izzó parazsa" kezdetű dalra. Ping
asszony csak az első strófákat hallotta; az előadás kellős közepén halkan felnyögött, felállt,... |
|
|
| 2014-09-23 19:20:57 |
|
|
|
|
|
|
|
...
A véletlen szerencse győzelemhez segíti
a fiatal Csent.
Aranylótusz felajzza Hszi-ment,
együtt lubickolnak
az orchideavízzel teli dézsában
Midőn másnap reggel, papucsából kibújva, Aranylótusz újból fel akarta venni a vörös
szaténtopánkát, amelyet előző nap viselt, az egyiket nem találta sehol. Hiába kereste it... |
|
|
| 2014-09-23 19:14:14 |
|
|
|
|
|
|
|
... igazad van, de az sem kétséges, hogy őt is csalódás érte. Sajnálom szegényt.
Ebben a pillanatban izgatott, hangos beszélgetés hallatszott odakintről. Meng Jü-lou
kiküldte Orchideaillatot, nézze meg, mi történik odakint.
- A hatodik feleség felakasztotta magát - jelentette kisvártatva izgatottan a lány.
- Látod, megmondtam, de te nem hallgattál... |
| 2014-09-20 20:21:27 |
|
|
|
|
