|
|
|
... hozzáférhetővé tegye.
J
án.14,21: Aki ismeri az én parancsolataimat és megtartja azokat, az szeret engem.
Aki pedig engem szeret, azt szereti az én Atyám, én is szeretem azt, és kijelentem magamat annak.
Német eredetiből fordította, és közreadja: G. Szieger Magda 1913 - 2001
TARTALOMJEGYZÉK
Az élni akarás - Félelem a halá... |
2009-12-15 19:52:25 |
|
|
|
|
|
|
... súlyt fektetett, mert minden választás után kivágta a rezet azzal a vakmerő mondattal:
- Nemes atyámfiai! Ha csak egy van is kegyelmetek közül, aki engem nem akar alispánnak, jelentkezzék, és én nem fogadom el a tisztséget, itt állok, nem tehetek másképp, isten engem úgy segéljen!
Persze rendesen síri csend következett. A nemes atyafiak dehogy szóltak volna, ... |
|
2009-12-15 15:54:07 |
|
|
|
|
|
|
... azt várta volna, hogy őrá kerüljön a sor, mikor Szonyához ért, udvarias, mély bókkal búcsúzott. Szonyecska zavartan és valahogy túl gyorsan, ijedten bókolt vissza, arcán fájdalmas vonás jelent meg, mintha kínosan érintené Dunya figyelme és udvariassága.
- Dunya! Hát tőlem nem búcsúzol? - kiáltott utána a bátyja. - Add a kezed!
- Ejnye, hiszen már kezet fogtun... |
2009-12-15 15:46:55 |
|
|
|
|
|
|
... ajtaját bekócsolta, s mire pitymallott, már útban volt a falu felé.
Dél felé járt az idő, mikor megérkezett a községházára és haptákba vágta magát a jegyző előtt.
- Jelentem alássan, a gyilkos Pétert, ki megszökött a tömlöcből, az éccaka sebesülten egymagam elfogtam, megkötöztem, s most kérem a fejire kitűzött ezör pengőt!
A jegyző tisztesség... |
|
2009-12-14 20:25:49 |
|
|
|
|
|
|
... felébredt, és most megörült az elintéznivalónak, ebbe kapaszkodott.
- Hja, igen, Dunya - kezdte komolyan, szárazon -, bocsánatot kérek, természetesen, a tegnapiért, de kötelességem kijelenteni neked, hogy a lényeget illetően nem engedhetek. Vagy én, vagy Luzsin! Legyek én aljas, nem bánom, de te ne légy az! Egy elég. Ha feleségül mész Luzsinhoz, nem vagy a testvérem töb... |
|
2009-12-14 15:54:48 |
|
|
|
|
|
|
ALEXANDRE DUMAS
A HÁROM TESTŐR
Fordította: Csatlós János
A versek fordítása Rónay György munkája
D'ARTAGNAN ÉLRE TÖR
Athos és Porthos jól számított: D'Artagnan negyedóra múlva visszatért. Persze most is elszalasztotta... |
2009-12-14 15:52:48 |
|
|
|
|
|
|
... nem valami Szenvedélyeset?
- Ilyesmit nem emlegetett Róbert Gida. Azt mondta, nincs benne T, hanem F van benne.
- Az baj - mondta Malacka elkomolyodva. - Az "fogat" jelent, nagy, éles fogakat. De ha Róbert Gida vezet bennünket, nem félek.
Fél óra alatt együtt voltak mindannyian az Erdő szélén, és a Tejfelezés elindult. Elöl ment Róbert Gida Nyusziv... |
2009-12-14 15:49:43 |
|
|
|
|
|
|
... van humorérzéke. Így aztán... |
2009-12-14 10:59:42 |
|
|
|
|
|
|
... Sugar feloszlott, Williams és Wisefield - a rockszíntér két veteránjával, Mick Stubbszal(ének) és Mick Cookkal(dobok) - megalapította a Home-ot. Európában és Angliában 1971 augusztusában jelent meg első lemezük, a Pause For A Hoarse Horse. Novemberben, a Wembley's Empire Poolban rendezett második Electric Magic koncerten a Led Zeppelin előtt léphettek fel. A Home ezután olyan band... |
2009-12-14 09:29:45 |
|
|
|
|
|
|
... gumigyártáshoz szükséges fonalat gyártani, valamint az abroncsot erősítő különleges fémszálat sem árulják az Ecseri piacon, azt is importálni kell.
Tehát a nagyhangú bejelentés számunkra nem jelent mást, mint a munkások bérét. Az sem semmi, de azt is megvásárolja a (pártunk és)kormányunk különböző kedvezményekkel, adó elengedésekkel. Tehát a nagy hang... |
2009-12-14 07:24:17 |
|
|
|
|