|
 |
|
|
..." Ha nem tudok egy orànàl többet lenni nélküled.
Hogyan tudnék egy életet leélni nélküled.
Az enyém vagy, az enyém vagy,
és tudod, hogy semmi sem tudna elvàlasztani bennünket"
Kis segitség: - a dal olasz, de egy amerikai énekes csinàlt belöle vilàgsikert... |
| 2017-12-16 16:33:42 |
|
|
|
|
|
|
|
..."Oh, szerelmem, kedvesem
Màr ki vagyok éhezve az érintésedre
Hosszu ideje magànyos vagyok,
és az idö annyira lassan telik,
és az idö annyi mindenre képes
Még mindig az enyém vagy ? "
... |
| 2017-12-16 15:52:47 |
|
|
|
|
|
|
|
..." Amikor apàm àtölelt, egy remegés futott végig rajta, amit még ma is érzek és megosztok. Xxxx- Xxxxxxx, mondta, szeresd a hazàdat "
Egy kis segitség :
- egy filozofus mondta
- ez a mondat ki van irva nagy betükkel szülövàrosa utcàjàn
- a keresztnév elrejtésében van logika... |
| 2017-12-16 13:41:17 |
|
|
|
|
|
|
|
| ...hatibacsi#2, azt irtam, hogy nem értem a kérdést ...tehàt az is lehet, hogy félre értettem ....ha ez, történt, akkor elnézést kérek :-)... |
| 2017-12-16 13:16:23 |
|
|
|
|
|
|
|
| Nem értem a kérdést ... de az az érzésem, hogy Hatibacsi talonba tette a karàcsonyi békét ( legalàbbis velem szemben ) .. és itt vége van a vitànak....... |
| 2017-12-16 09:28:56 |
|
|
|
|
|
|
|
| ..."Ha csak fele annyi lelkesedéssel szolgàltam volna Istent, mint a kiràlyomat. akkor Isten nem hagyott volna el öregségemben, kiszolgàltatva ellenségeimnek "... |
| 2017-12-15 21:41:25 |
|
|
|
|
|
|
|
..." Itt fekszünk, vàndor vidd hirül a spàrtaiaknak:
Megtettük, amit megkövetelt a haza "
Ki mondta, illetve kinek mondtàk, milyen alkalombol ?... |
| 2017-12-15 21:18:00 |
|
|
|
|
|
|
|
| Kedves Katalin , nagyon jok a rimeid ( jobbak az enyéImnél is ), a szavaid is költöiek .. talàn egy kicsit eltàvolodtàl az eredeti szövegtöl, de visszaadtad azt az érzést, amit az eredeti vers vàltott ki bennem ... GRATULàLOK :-)... |
| 2017-12-15 19:33:55 |
|
|
|
|
|
|
|
...örülök, hogy feltettem a kérdést, érdekes vàlaszokat kaptam.
Javaslok egy jàtékot: probàljuk meg mi, forumtagok, leforditani Goethe versét, nem kell hozzà nyelvtudàs, a szo szerint forditàs megtalàlhato a #4 vàlaszban.
A jàték célja:
- tornàztassuk meg egy kicsit agyunkat ;
- mutas... |
| 2017-12-15 12:16:31 |
|
|
|
|
|
|
|
Ha nem igy irod: >> à hanem így, hogy >> á
akkor menni fog. A vesszö miatt nem ismeri fel!
:))
... |
| 2017-12-11 10:42:33 |
|
|
|
|
